Denis Johnson
Jesus' Sohn. Geschichten
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2001
Aus dem Amerikanischen von Herbert Genzmer. Elf düstere, erschreckende, gewalttätige Geschichten aus der amerikanischen Vorhölle. Sie ereignen sich unter Arbeits- und Hoffnungslosen, Kleinkriminellen, Drogensüchtigen, Alkoholikern ? "Menschen genau wie wir, nur mit mehr Pech". Billige Bars werden zu Beichtstühlen, in denen die verletzten Seelen mit ihren Dämonen leben und sich der tröstlichen Gewißheit entgegentrinken, daß nichts heilbar ist und der Erlöser nur als Teufel auf den Plan tritt.
