

Dexter Filkins
Der ewige Krieg. Innenansichten aus dem 'Kampf gegen den Terror'
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2009
Aus dem Amerikanischen von Christa Prummer-Lehmair und Rita Seuß. Der Kriegsberichterstatter Dexter Filkins beschreibt unerschrocken die Szenen eines Krieges. Wir werden Zeugen der Eroberung von Falludscha und sind dabei wenn er ein Foltergefängnis Saddam Husseins besucht. Filkins nimmt uns mit zur Familie eines Selbstmordattentäters, wir treffen irakische Aufständische, einen Captain des US-Marine Corps, der innerhalb von acht Tagen ein Viertel seiner Männer verliert, und einen jungen Soldaten aus Georgia, der zu mitternächtlicher Stunde auf dem Dach eines Hauses an seine Freundin zu Hause denkt. "Der ewige Krieg" vermittelt uns einen Einblick, wie heute Krieg geführt wird und wie die Menschen vor Ort - Soldaten und Zivilisten, Kämpfer und Unschuldige – davon betroffen sind.