Herausgegeben von Paul Sars, mit zahlreichen Faksimilen. Im Hochsommer des Jahres 1949 reist die niederländische Studentin am Königlichen Konservatorium in Den Haag, Diet Kloos, zusammen mit einer Freundin nach Paris und trifft dort auf Paul Celan. Es ist der Beginn einer knapp einjährigen Beziehung. Gegen die Last der Vergangenheit verständigen die beiden in der inständigen Hoffnung auf Zukunft. Paul Sars faßt diese Begegnung mit einer schönen Edition. Nachwort und Anmerkungen beleuchten nicht allein die kurze Geschichte der Beziehung, sondern auch die literarische Dimension der Briefe und ihrer Beilagen, geschrieben in der - mit Celans eigenen Worten - "gestaltgewordenen Sprache eines Einzelnen".