Bücherschau des Tages

Die Unbehaustheit des Menschen

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit. Täglich ab 14 Uhr.
22.01.2011. Die FAZ feiert den Lyriker Stanley Moss und dankt Hans Magnus Enzensberger für Entdeckung und Vermittlung. Die NZZ setzt sich ausführlich mit neuen Koran-Übersetzungen auseinander, will diesen aber nicht als europäischen Text verstanden wissen. Die SZ liest die allerersten Bücher zu Wikileaks. Die taz vertieft sich in die neuen Romane von Doctorow und Martel und hat eine gute Nachricht: Die Kuh ist kein Klimakiller.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Esther Kinsky: Banatsko. Roman

Esther Kinsky. Banatsko - Roman. Matthes und Seitz, Berlin, 2011.
Matthes und Seitz, Berlin 2011
ISBN 9783882217230, Gebunden, 246 Seiten, 19,90 EUR
"Banatsko" ist die Feier einer Landschaft, des nördlichen Banat. Noch nie wurde dieses Niemandsland zwischen Ungarn, Serbien und Rumänien mit einem so liebenden Blick betrachtet, seine melancholische…

Stanley Moss: Stanley Moss: Gedichte.

Stanley Moss. Stanley Moss: Gedichte. Carl Hanser Verlag, München, 2010.
Carl Hanser Verlag, München 2010
ISBN 9783446235632, Gebunden, 128 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Hans Magnus Enzensberger. Der in Amerika und Europa geschulte Poet lehrt mit seinen großräumigen Gedichten das Staunen. Seine streunende Lust an den Dingen, an allem Unvollkommenen…

Timo Parvela: Ella und der Superstar. Ab 8 Jahre

Timo Parvela. Ella und der Superstar - Ab 8 Jahre. Carl Hanser Verlag, München, 2010.
Carl Hanser Verlag, München 2010
ISBN 9783446235908, Gebunden, 160 Seiten, 9,90 EUR
Übersetzt aus dem Finnischen von Anu und Nina Stohner, illustriert von Sabine Wilharm. In Ellas Schule ist es lustig. Und wenn der Lehrer einen sitzen lassen will? - Dann tut man was dagegen, und es wird…

Camille de Peretti: Wir werden zusammen alt. Roman

Camille de Peretti. Wir werden zusammen alt - Roman. Rowohlt Verlag, Hamburg, 2011.
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2011
ISBN 9783498053079, Gebunden, 288 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Am Sonntag werden die Mütter und Väter in der Residenz Les Begonias in Paris von ihren Söhnen und Töchtern besucht - ein Kosmos voller Überraschungen.…
3 Notizen

Mandana Sadat: Mein Löwe. Ab 4 Jahre

Mandana Sadat. Mein Löwe - Ab 4 Jahre. Peter Hammer Verlag, Wuppertal, 2010.
Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2010
ISBN 9783779502937, Gebunden, 24 Seiten, 9,90 EUR
Der riesige Löwe wird das Kind fressen! Jetzt gleich! Maximale Dramatik auf zwei Bilderbuchseiten. Doch dann nimmt das Geschehen eine unerwartete Wendung und eine ungewöhnliche Freundschaft beginnt. Eine…

Franz Josef Wagner: Brief an Deutschland.

Franz Josef Wagner. Brief an Deutschland. Diederichs Verlag, München, 2010.
Diederichs Verlag, München 2010
ISBN 9783424350418, Gebunden, 160 Seiten, 17,99 EUR
Franz Josef Wagner war Kriegsberichterstatter und später Chefreporter der "Bild"-Zeitung, Ghostwriter von Franz Beckenbauer und Boris Becker, Chefredakteur der "Bunten" und der "B.Z." Seit 2001 schreibt…

Neue Zürcher Zeitung

Der Koran.

Der Koran. C.H. Beck Verlag, München, 2010.
C.H. Beck Verlag, München 2010
ISBN 9783406580444, Gebunden, 831 Seiten, 38,00 EUR
Aus dem Arabischen neu übertragen von Hartmut Bobzin, unter Mitarbeit von Katharina Bobzin. Mit 121 Kalligrafien von Shahid Alam. Der Koran ist für Muslime Gottes Wort, das in arabischer Sprache Mohammed…
3 Notizen

Der Koran.

Der Koran. Herder Verlag, Freiburg im Breisgau, 2009.
Herder Verlag, Freiburg 2009
ISBN 9783451302923, Gebunden, 575 Seiten, 49,95 EUR
Herausgegeben von Bernhard Uhde. Ahmad Milad Karimi, Islamwissenschaftler, Muslim und Dichter, legt eine poetische und wortgetreue Neuübersetzung des Koran vor. Bernhard Uhde, katholischer Theologe und…
3 Notizen

Rene Girard: Gewalt und Religion. Gespräche mit Wolfgang Palaver

Rene Girard. Gewalt und Religion - Gespräche mit Wolfgang Palaver. Matthes und Seitz, Berlin, 2010.
Matthes und Seitz, Berlin 2010
ISBN 9783882216325, Broschiert, 103 Seiten, 12,80 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Heide Lipecky und Andreas L. Hofbauer. Rene Girard spricht mit Wolfgang Palaver über "mimetisches Begehren", Apokalypse und die Unterscheidung der Religion in rituelle…

Origenes: Aufforderung zum Martyrium.

Origenes. Aufforderung zum Martyrium. Herder Verlag, Freiburg im Breisgau, 2010.
Herder Verlag, Freiburg 2010
ISBN 9783451329487, Gebunden, 140 Seiten, 59,95 EUR
Eingeleitet und übersetzt von Barbara-Maria von Stritzky. Den äußeren Anlass zur Abfassung seiner Schrift "Über das Martyrium", die erhalten ist in der Aufforderung zum Martyrium, fand Origenes wohl in…

Süddeutsche Zeitung

Uwe Tellkamp: Die Schwebebahn. Dresdner Erkundungen

Uwe Tellkamp. Die Schwebebahn - Dresdner Erkundungen. Insel Verlag, Berlin, 2010.
Insel Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783458174899, Gebunden, 167 Seiten, 19,90 EUR
Mit Fotos von Werner Lieberknecht. Uwe Tellkamp führt uns in seine Heimatstadt Dresden. Auf den Stationen dieser Reise erwartet uns eine Fülle von Geschichten, die sich zu einem einzigartigen Roman der…
3 Notizen

Die Tageszeitung

Norbert Bolz: Die ungeliebte Freiheit. Ein Lagebericht

Norbert Bolz. Die ungeliebte Freiheit - Ein Lagebericht. Wilhelm Fink Verlag, Paderborn, 2010.
Wilhelm Fink Verlag, München 2010
ISBN 9783770549771, Kartoniert, 169 Seiten, 16,90 EUR
Man kann die Freiheit nur wahrnehmen, wenn man gesichert ist; aber die Bemühungen um Sicherheit gefährden die Freiheit. Die berechtigte Sorge um die Bedingungen der Möglichkeit von Freiheit lässt uns…

E.L. Doctorow: Homer & Langley. Roman

E.L. Doctorow. Homer & Langley - Roman. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2010.
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2010
ISBN 9783462042986, Gebunden, 224 Seiten, 18,95 EUR
Aus dem Amerikanischen von Gertraude Krueger. Homer, der Erzähler des Romans, ist blind und hochsensibel, Langley, der ältere der beiden, durch seine Erlebnisse in den Schützengräben des Ersten Weltkriegs…
5 Notizen

Yann Martel: Ein Hemd des 20. Jahrhunderts. Roman

Yann Martel. Ein Hemd des 20. Jahrhunderts - Roman. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main, 2010.
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2010
ISBN 9783100478283, Gebunden, 206 Seiten, 18,95 EUR
Aus dem Englischen von Manfred Allie und Gabriele Kempf-Allie. Henry T., ein ehemals erfolgreicher Schriftsteller, bekommt eines Tages einen Brief von einem Leser, der ihn sehr neugierig macht. Die Suche…
3 Notizen
Heute leider keine Kritiken in FAS, FR, WELT, ZEIT, Dlf und Dlf Kultur.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…