Bücherschau des Tages

Adäquat strubbelig

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit. Täglich ab 14 Uhr.
24.12.2011. Pünktlich zu Weihnachten liest die NZZ den ersten Band von Angelika Neuwirths historisch-kritischer Koran-Ausgabe. Außerdem gibt sie sich dem Zauber der Petrarcaschen Liebesdichtung in Karlheinz Stierles Übersetzung hin. Für die FAZ bestätigt Anne Enright auch in der "Anatomie einer Affäre" ihren Rang als eine der bedeutendsten englischsprachigen Autorinnen. Die SZ feiert Sternstunden der Theologie und die taz Kebabweihnacht.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Josef Bierbichler: Mittelreich. Roman. 10 CDs

Cover: Josef Bierbichler. Mittelreich - Roman. 10 CDs. Audio Verlag, Berlin, 2011.
Audio Verlag, München 2011
ISBN 9783862311408, CD, 39,99 EUR
10 CDs, 727 Minuten. Ungekürzte Autorenlesung. Als der älteste Sohn des Seewirts im Ersten Weltkrieg fällt, muss der jüngste Sohn das väterliche Erbe antreten. Der wäre lieber Künstler statt Gastwirt…

Anne Enright: Anatomie einer Affäre. Roman

Cover: Anne Enright. Anatomie einer Affäre - Roman. Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München, 2011.
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2011
ISBN 9783421045409, Gebunden, 311 Seiten, 19,99 EUR
Aus dem Englischen von Petra Kindler und Hans-Christian Oeser. Es ist nicht Liebe auf den ersten Blick, als Gina den Familienvater Sean Vallely bei einem Gartenfest kennenlernt. Doch dann treffen sie…

Georg Kreisler: Ein Prophet ohne Zukunft. Roman

Cover: Georg Kreisler. Ein Prophet ohne Zukunft - Roman. Verbrecher Verlag, Berlin, 2011.
Verbrecher Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783940426710, Gebunden, 315 Seiten, 24,00 EUR
Erwin Achler ist ein verantwortungsloser Mensch. Geboren in den letzten Kriegstagen von einer gerade erst siebzehnjährigen Frau, wächst er auf im Wien der Nachkriegszeit, der Vater ist abwesend, die Mutter…

Alain Mabanckou: Stachelschweins Memoiren. Roman

Cover: Alain Mabanckou. Stachelschweins Memoiren - Roman. Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München, 2011.
Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2011
ISBN 9783935890816, Gebunden, 190 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Ein Stachelschwein verlässt seine Herde, um als Doppelgänger des Zimmermanns Kibandi in der Welt der Menschen zu leben. Nur führt dieser Kibandi…

Frankfurter Rundschau

Karl May: Im fernen Westen. Zwei Erzählungen aus dem Wilden Westen

Cover: Karl May. Im fernen Westen - Zwei Erzählungen aus dem Wilden Westen. Karl May Verlag, Bamberg/Radebeul, 2011.
Karl May Verlag, Bamberg/Radebeul 2011
ISBN 9783780200891, Gebunden, 534 Seiten, 17,90 EUR
Es wird wieder einmal richtig spannend in den beiden hier enthaltenen Wildwestgeschichten aus Mays früher Schaffenszeit. "Im fernen Westen" und "Der Fürst der Bleichgesichter" bieten alles, was zu einem…

Neue Zürcher Zeitung

Der Koran. Band 1: Poetische Prophetie. Frühmekkanische Suren. Handkommentar und Übersetzung

Cover: Der Koran - Band 1: Poetische Prophetie. Frühmekkanische Suren. Handkommentar und Übersetzung. Verlag der Weltreligionen, Berlin, 2011.
Verlag der Weltreligionen, Berlin 2011
ISBN 9783458700340, Gebunden, 751 Seiten, 52,00 EUR
Herausgegeben und übersetzt von Angelika Neuwirth. In ihrem 2010 im Verlag der Weltreligionen erschienenen Buch "Der Koran als Text der Spätantike" hat Angelika Neuwirth die Grundlage für ihre fünfbändige…

Ascanio Celestini: Schwarzes Schaf. Nachruf auf die elektrische Irrenanstalt. Roman

Cover: Ascanio Celestini. Schwarzes Schaf - Nachruf auf die elektrische Irrenanstalt. Roman. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin, 2011.
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783803132383, Gebunden, 123 Seiten, 15,90 EUR
Aus dem Italienischen von Esther Hansen. Ascanio Celestini hat den Irren zugehört, ihren Geschichten, ihren Wahrheiten, Phantasien und Geistesblitzen. Ein Liebhaber der schwarzen Schafe.

Martin Mosebach: Als das Reisen noch geholfen hat. Von Büchern und Orten

Cover: Martin Mosebach. Als das Reisen noch geholfen hat - Von Büchern und Orten. Carl Hanser Verlag, München, 2011.
Carl Hanser Verlag, München 2011
ISBN 9783446237520, Gebunden, 496 Seiten, 21,90 EUR
Soll man lieber verreisen oder lesen? Martin Mosebach versteht von beidem etwas, und so schaffen seine Erkundungen die überraschendsten Konstellationen. Die Beschäftigung mit Orient und Okzident führt…

Francesco Petrarca: Canzoniere. Rerum vulgarium fragmenta. Zweisprachige Ausgabe

Cover: Francesco Petrarca. Canzoniere - Rerum vulgarium fragmenta. Zweisprachige Ausgabe. Insel Verlag, Berlin, 2011.
Insel Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783458175254, Gebunden, 273 Seiten, 24,90 EUR
Ausgewählt und aus dem Italienischen übersetzt von Karlheinz Stierle. 1327 hat Petrarca, wenn wir dem Dichter glauben dürfen, die schöne Laura zum ersten Mal erblickt. Um die schicksalhafte Liebe zu der…

Süddeutsche Zeitung

Julian Barnes: Vom Ende einer Geschichte. Roman

Cover: Julian Barnes. Vom Ende einer Geschichte - Roman. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2011.
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2011
ISBN 9783462044331, Gebunden, 192 Seiten, 18,99 EUR
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Als Finn Adrian in die Klasse von Tony Webster kommt, schließen die beiden Jungen schnell Freundschaft. Sex und Bücher sind die Hauptthemen, mit denen sie sich…

Alf Christophersen: Sternstunden der Theologie. Schlüsselerlebnisse christlicher Denker von Paulus bis heute

Cover: Alf Christophersen. Sternstunden der Theologie - Schlüsselerlebnisse christlicher Denker von Paulus bis heute. C.H. Beck Verlag, München, 2011.
C.H. Beck Verlag, München 2011
ISBN 9783406613777, Kartoniert, 240 Seiten, 12,95 EUR
Dem Apostel Paulus erschien vor Damaskus der auferstandene Christus, zu Augustin sprach eine Kinderstimme "Nimm und lies!", Luther hatte sein "Turmerlebnis", Pascal nähte die Erinnerung an eine Vision…

Primo Levi: Ist das ein Mensch?. Ist das ein Mensch? - Die Atempause

Cover: Primo Levi. Ist das ein Mensch? - Ist das ein Mensch? - Die Atempause. Carl Hanser Verlag, München, 2011.
Carl Hanser Verlag, München 2011
ISBN 9783446237445, Kartoniert, 624 Seiten, 27,90 EUR
Aus dem Italienischen von Barbara Picht, Robert Picht und Heinz Riedt. Eines der bedeutendsten Zeugnisse des Holocaust ist Primo Levis "Ist das ein Mensch?", in dem er von seinem Jahr in Auschwitz erzählt.…

Die Tageszeitung

Lale Akgün: Kebabweihnacht.

Cover: Lale Akgün. Kebabweihnacht. Aufbau Verlag, Berlin, 2011.
Aufbau Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783351033705, Gebunden, 108 Seiten, 12,99 EUR
Umut ist anders als andere türkische Jungs, er ist sanft, verträumt und Weihnachtsjunkie. Sehr zum Ärger seines Vaters, der seit Jahren regelmäßig die Moschee besucht. Dort hört er immer wieder, man solle…

Imran Ayata: Mein Name ist Revolution. Roman

Cover: Imran Ayata. Mein Name ist Revolution - Roman. Blumenbar Verlag, Berlin, 2011.
Blumenbar Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783936738964, Gebunden, 318 Seiten, 16,95 EUR
Das neue Deutschland hat viele Namen - einer davon ist Devrim. "Mein Name ist Revolution" ist ein politisches Buch und ein Liebesroman: die Geschichte von Devrim (deutsch: Revolution), dessen kommunistische…

Thomas Macho: Vorbilder.

Cover: Thomas Macho. Vorbilder. Wilhelm Fink Verlag, Paderborn, 2011.
Wilhelm Fink Verlag, München 2011
ISBN 9783770550302, Gebunden, 478 Seiten, 39,90 EUR
Mit 373 Abbildungen. Bilder können sich auf Vergangenes oder Zukünftiges beziehen. Im Sinne dieser Unterscheidung sind Vorbilder stets Zukunftsbilder: Sie vergegenwärtigen, was noch nicht da ist, als…

Sandro Veronesi: XY. Roman

Cover: Sandro Veronesi. XY - Roman. Klett-Cotta Verlag, Stuttgart, 2011.
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2011
ISBN 9783608939606, Gebunden, 292 Seiten, 22,95 EUR
Aus dem Italienischen von Michael von Killisch-Horn. Im verschneiten Wald nahe des Bergdorfs San Giuda werden die Leichen von elf Touristen gefunden. Die Autopsie der Leichen offenbart etwas Unfassbares:…

Die Welt

Heute leider keine Kritiken!

Die Zeit

Heute leider keine Kritiken!