Bücherschau des Tages

Fremdsein in der Sprache

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz, Zeit und Welt. Täglich ab 14 Uhr.
04.11.2015. Die SZ begibt sich auf Alban Nikolai Herbsts "Traumschiff" in die Transitzone zwischen Leben und Tod. Die FR liest beeindruckt Norman Maneas Essays aus dem und über das Exil. Die NZZ denkt mit Christian Gerhaher über das Singen nach. Die FAZ erkundet mit dem neuseeländischen Autor Lloyd Jones die Mythen der Auswanderung.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Veronique Bizot: Die Heimsucher. Roman

Veronique Bizot. Die Heimsucher - Roman. Steidl Verlag, Göttingen, 2015.
Steidl Verlag, Göttingen 2015
ISBN 9783869309422, Gebunden, 304 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem Französischen von Tobias Scheffel und Claudia Steinitz. Einwandfrei ungeordnete, irrsinnig logische Erzählungen, verfasst von einer Schriftstellerin, deren Einsamkeitsforschung tröstliches Lachen…

Lloyd Jones: Geschichte der Stille. Eine Spurensuche in Neuseeland

Lloyd Jones. Geschichte der Stille - Eine Spurensuche in Neuseeland. Rowohlt Verlag, Hamburg, 2015.
Rowohlt Verlag, Reinbek 2015
ISBN 9783498032401, Gebunden, 288 Seiten, 19,95 EUR
Ein Buch über Neuseeland, die vom Erdbeben zerstörte Stadt Christchurch, eine Einwandererfamilie aus Europa und über Lloyd Jones selbst. Nach dem schweren Erdbeben, das Christchurch im Februar 2011 nahezu…

Frankfurter Rundschau

Norman Manea: Wir sind alle im Exil. Essays

Norman Manea. Wir sind alle im Exil - Essays. Carl Hanser Verlag, München, 2015.
Carl Hanser Verlag, München 2015
ISBN 9783446249530, Gebunden, 224 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Rumänischen von Eva Ruth Wemme, Georg Ascht, Paul Schuster, Roland Erb und Ernest Wichner. Seit dreißig Jahren lebt Norman Manea im Exil. Der Autor aus Rumänien ist ein großer Zeitzeuge von faschistischer…
3 Notizen

Neue Zürcher Zeitung

Alexandre Kojeve: Tagebuch eines Philosophen.

Alexandre Kojeve. Tagebuch eines Philosophen. Matthes und Seitz, Berlin, 2015.
Matthes und Seitz, Berlin 2015
ISBN 9783882213959, Broschiert, 172 Seiten, 15,00 EUR
Aus dem Russischen von Simon Missal. Er nannte sich selbst "Sonntagsphilosoph", schuf eine epochale Hegel-Interpretation, die auf das Werk von Bataille, Breton, Lacan und Derrida ausstrahlte, spionierte…

Joke van Leeuwen: Die erstaunliche Geschichte von Frederik. (Ab 8 Jahre)

Joke van Leeuwen. Die erstaunliche Geschichte von Frederik - (Ab 8 Jahre). Gerstenberg Verlag, Hildesheim, 2015.
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2015
ISBN 9783836958509, Gebunden, 112 Seiten, 12,95 EUR
Aus dem Niederländischen von Hanni Ehlers. Wie jeden Tag geht Frederik zur Arbeit. Doch an diesem Tag passiert etwas höchst Merkwürdiges: Von einem Moment auf den anderen wird Frederik immer kleiner -…

Eva Rottmann: Goldkind. Dramatiker erzählen für Kinder. (Ab 8 Jahre)

Eva Rottmann. Goldkind - Dramatiker erzählen für Kinder. (Ab 8 Jahre). Mixtvision Verlag, München, 2015.
Mixtvision Verlag, München 2015
ISBN 9783958540293, Gebunden, 64 Seiten, 17,90 EUR
Mit Illustrationen von Eleanor Sommer. Emma ist brav und klug - ein echtes Goldkind! Ihre Eltern haben genug Geld, ihr jeden Wunsch zu erfüllen. Aber glücklich ist Emma trotzdem nicht. Als sich Mutter…

Meg Wolitzer: Was uns bleibt ist jetzt. (Ab 14 Jahre)

Meg Wolitzer. Was uns bleibt ist jetzt - (Ab 14 Jahre). cbt Verlag, München, 2015.
cbt Verlag, München 2015
ISBN 9783570162941, Gebunden, 384 Seiten, 17,99 EUR
Aus dem Englischen von Petra Koob-Pawis. Jam durchlebt die erste große Liebe zu Reeve so intensiv wie nichts zuvor. Dann stirbt Reeve und für Jam macht das Leben keinen Sinn mehr. Ein Internat für traumatisierte…

Süddeutsche Zeitung

Alban Nikolai Herbst: Traumschiff. Roman

Alban Nikolai Herbst. Traumschiff - Roman. Mare Verlag, Hamburg, 2015.
Mare Verlag, Hamburg 2015
ISBN 9783866482159, Gebunden, 320 Seiten, 22,00 EUR
Das Leben ist ein Traum! Ist es das? Gregor Lanmeister, einst ein erfolgreicher, wenn auch zweifelhafter Geschäftsmann, ist auf Weltreise an Bord eines Kreuzfahrtschiffes. Mit ihm reisen 144 Auserwählte,…
4 Notizen

Die Welt

Ulrich Wickert: Das Schloss in der Normandie. Ein Fall für Jacques Ricou

Ulrich Wickert. Das Schloss in der Normandie - Ein Fall für Jacques Ricou. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2015.
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2015
ISBN 9783455405460, Gebunden, 320 Seiten, 22,00 EUR
Korruption bis in höchste politische Kreise gibt es nicht nur in Afrika, das weiß der Richter aus Paris sehr gut. Doch im Fall des Staatspräsidenten aus Äquatorialguinea geht es offenbar nicht nur um…
Heute leider keine Kritiken in FAS, TAZ, ZEIT, Dlf und Dlf Kultur.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…