Bücherschau des Tages

Bücherschau des Tages

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit. Täglich ab 14 Uhr.
17.12.2003. Mit Kritiken zu Tatjana Tolstaja: "Kys" in der NZZ, Peter Stamm: "In fremden Gärten" in der FR, Ljudmila Ulitzkaja: "Die Lügen der Frauen" in der NZZ, Wolfgang Schmale: "Geschichte der Männlichkeit in Europa (1450-2000)" in der SZ und Anke Velmeke: "Fuga" in der FR.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Mahmud Darwish: Wir haben ein Land aus Worten. Ausgewählte Gedichte 1986-2002. Arabisch und deutsch

Cover: Mahmud Darwish. Wir haben ein Land aus Worten - Ausgewählte Gedichte 1986-2002. Arabisch und deutsch. Ammann Verlag, Zürich, 2002.
Ammann Verlag, Zürich 2002
ISBN 9783250300137, Broschiert, 184 Seiten, 18,50 EUR
Aus dem Arabischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Stefan Weidner. Mahmud Darwish ist die wichtigste poetische Stimme Palästinas. Er verkörpert wie kein zweiter die geschundene Seele des…

Mahmud Darwish: Wir haben ein Land aus Worten. Ausgewählte Gedichte 1986-2002. Arabisch und deutsch

Cover: Mahmud Darwish. Wir haben ein Land aus Worten - Ausgewählte Gedichte 1986-2002. Arabisch und deutsch. Ammann Verlag, Zürich, 2002.
Ammann Verlag, Zürich 2002
ISBN 9783250300137, Broschiert, 184 Seiten, 18,50 EUR
Aus dem Arabischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Stefan Weidner. Mahmud Darwish ist die wichtigste poetische Stimme Palästinas. Er verkörpert wie kein zweiter die geschundene Seele des…

Joachim Hoeck: Verwaltung, Verwaltungsrecht und Verwaltungsrechtsschutz in der Deutschen Demokratischen Republik.

Cover: Joachim Hoeck. Verwaltung, Verwaltungsrecht und Verwaltungsrechtsschutz in der Deutschen Demokratischen Republik. Duncker und Humblot Verlag, Berlin, 2003.
Duncker und Humblot Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783428109470, Broschiert, 486 Seiten, 98,00 EUR
Joachim Hoeck beleuchtet die politischen Rahmenbedingungen, verwaltungsrechtswissenschaftlichen Vorgaben und die Ausgestaltung des verwaltungsrechtlichen Normenmaterials und verdeutlicht so Konstanten…

Frankfurter Rundschau

Peter Stamm: In fremden Gärten. Erzählungen

Cover: Peter Stamm. In fremden Gärten - Erzählungen. Arche Verlag, Zürich, 2003.
Arche Verlag, Zürich 2003
ISBN 9783716023174, Gebunden, 154 Seiten, 18,00 EUR
Die Helden in Peter Stamms neuem Erzählband kommen aus den unterschiedlichsten Orten. Sie leben zu zweit, allein, haben eine Familie und Kinder - oder auch nicht. Manche sind jung, andere alt. Alle sind…

Anke Velmeke: Fuga. Roman

Cover: Anke Velmeke. Fuga - Roman. C.H. Beck Verlag, München, 2003.
C.H. Beck Verlag, München 2003
ISBN 9783406509759, Gebunden, 127 Seiten, 14,90 EUR
Anke Velmekes neuer Roman "Fuga" erzählt von einer jungen Frau, die nach dem Tod ihrer Mutter nach Spanien reist, dorthin, wo auch die Mutter schon mal einen Urlaub verbracht hat. Die Tochter zieht mit…

Neue Zürcher Zeitung

Irina Denezkina: Komm. Erzählungen

Cover: Irina Denezkina. Komm - Erzählungen. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main, 2003.
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783100431004, Gebunden, 256 Seiten, 17,90 EUR
Aus dem Russischen übersetzt von Olga Radetzkaja und Franziska Seppeler. Hautnah, zeitnah schildert Irina Denezkina das Leben der russischen "next generation". Erotischer Tatendrang treibt die jungen…

Nagib Mahfus: Der Rausch. Roman

Cover: Nagib Mahfus. Der Rausch - Roman. Unionsverlag, Zürich, 2003.
Unionsverlag, Zürich 2003
ISBN 9783293003187, Gebunden, 187 Seiten, 16,90 EUR
Omar al-Hamzawi ist erfolgreicher Anwalt in Kairo, fünfundvierzig, verheiratet und Vater von zwei Töchtern. Eines Tages wird ihm bewusst , dass er eingeschlossen ist in einem schalen Alltag voller Kompromisse.…

Jean Malaurie: Mythos Nordpol. 200 Jahre Expeditionsgeschichte

Cover: Jean Malaurie. Mythos Nordpol - 200 Jahre Expeditionsgeschichte. National Geographic, Hamburg, 2003.
National Geographic, Hamburg 2003
ISBN 9783936559200, Gebunden, 400 Seiten, 69,95 EUR
Seit Jahrhunderten zieht es die Menschen an den "äußersten Nordrand der Welt". Tollkühne Entdecker wie Sir John Franklin machten sich auf die Suche nach der mythischen Nordwestpassage, furchtlose Männer…

Tatjana Tolstaja: Kys. Roman

Cover: Tatjana Tolstaja. Kys - Roman. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin, 2003.
Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783871344671, Gebunden, 368 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Russischen von Christiane Körner. Benedikt ist ein verträumter junger Mann, dessen Liebe vor allem der Literatur gilt - auch wenn ihm die Mädchen sehnsüchtige Blicke zuwerfen. Blendend und gesund…

Ljudmila Ulitzkaja: Die Lügen der Frauen. Roman

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Die Lügen der Frauen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2003.
Carl Hanser Verlag, München 2003
ISBN 9783446203600, Gebunden, 168 Seiten, 16,90 EUR
Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt. Shenja ist eine Frau, zu der man rasch Zutrauen fasst. Ireen, eine englische Ferienbekanntschaft, erzählt ihr sofort ihre ganze (erfundene) Lebensgeschichte,…

Süddeutsche Zeitung

Christophe Dufosse: Letzte Stunde. Roman

Cover: Christophe Dufosse. Letzte Stunde - Roman. DuMont Verlag, Köln, 2003.
DuMont Verlag, Köln 2003
ISBN 9783832178420, Gebunden, 346 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Steinitz. Eine Schule in der französischen Provinz: Ein junger Lehrer stürzt sich aus dem Fenster seines Klassenzimmers in den Tod. Als sein Nachfolger Pierre Hoffman…

Peter Härtling: Leben lernen. Erinnerungen

Cover: Peter Härtling. Leben lernen - Erinnerungen. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2003.
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2003
ISBN 9783462033113, Gebunden, 378 Seiten, 22,90 EUR
Peter Härtling erzählt sein Leben. Er beschreibt, wie aus dem Flüchtlingskind und Frühwaisen ein junger Journalist, ein erfolgreicher Lektor und Verlagsleiter und schließlich der viel gelesene und vielfach…

Steve Jones: Der Mann. Ein Irrtum der Natur?

Cover: Steve Jones. Der Mann - Ein Irrtum der Natur?. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg, 2003.
Rowohlt Verlag, Reinbek 2003
ISBN 9783498032197, Gebunden, 334 Seiten, 19,90 EUR
Warum gibt es eigentlich Männer, und noch dazu so viele? Die Herstellung eines männlichen Organismus ist biologisch sehr aufwendig - weshalb auch etliche Arten ohne Männchen auskommen -, und schon ein…

Ioanna Karystiani: Schattenhochzeit. Roman

Cover: Ioanna Karystiani. Schattenhochzeit - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2003.
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783518414729, Gebunden, 392 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Griechischen übertragen von Michaela Prinzinger. Kyriakos Roussias, angesehener Genforscher in den USA, kehrt nach fast dreißig Jahren erstmals nach Kreta, an den Ort seiner Kindheit zurück, und…

Wolfgang Schmale: Geschichte der Männlichkeit in Europa (1450-2000).

Cover: Wolfgang Schmale. Geschichte der Männlichkeit in Europa (1450-2000). Böhlau Verlag, Wien, 2003.
Böhlau Verlag, Wien 2003
ISBN 9783205771425, Gebunden, 328 Seiten, 29,90 EUR
Mit 76 s/w-Abbildungen. Nichts ist so unstet wie Männlichkeit. Die Geschichte der letzten 500 Jahre ist voll von "Neuen Männern". Die europäische Renaissance definierte den Mann neu und nannte ihn "Neuer…

Franz M. Wuketits: Der Tod der Madame Curie. Forscher als Opfer der Wissenschaft

Cover: Franz M. Wuketits. Der Tod der Madame Curie - Forscher als Opfer der Wissenschaft. C.H. Beck Verlag, München, 2003.
C.H. Beck Verlag, München 2003
ISBN 9783406494321, Broschiert, 256 Seiten, 12,90 EUR
Hinter vielen wissenschaftlichen, uns heute ganz selbstverständlichen Einsichten und Erkenntnissen verbergen sich oft tragische, gelegentlich auch bizarre Schicksale derjenigen, denen wir unseren Wissenszuwachs…

Die Tageszeitung

Heute leider keine Kritiken!

Die Welt

Heute leider keine Kritiken!

Die Zeit

Tübingen im Gedicht. ... und stochern weiter durchs Aquarell. Eine Anthologie

Cover: Tübingen im Gedicht - ... und stochern weiter durchs Aquarell. Eine Anthologie. Heckenhauer Verlag, Tübingen - Berlin, 2003.
Heckenhauer Verlag, Tübingen - Berlin 2003
ISBN 9783980607940, Gebunden, 171 Seiten, 26,80 EUR
Herausgegeben von Kay Borowsky und Barbara Werner. Mit einem Nachwort von Inge und Walter Jens und Fotografien von Roger Sonnewald.

Jacob Grimm/Wilhelm Grimm: Die Illustrierten Märchen der Gebrüder Grimm.

Cover: Jacob Grimm / Wilhelm Grimm. Die Illustrierten Märchen der Gebrüder Grimm. Die Gestalten Verlag, Berlin, 2003.
Die Gestalten Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783899550221, Gebunden, 206 Seiten, 29,90 EUR
Herausgegeben von R. Klanten und H. Heilige. Entstaubt für alle Altersstufen und Jahreszeiten, mal filigran gezeichnet, mal grob geklotzt, irrsinnig detailverliebt, cartoonig, verspielt, romantisch, fantasievoll,…

Michael Jürgs: Der kleine Frieden im Großen Krieg. Westfront 1914: Als Deutsche, Franzosen und Briten gemeinsam Weihnachten feierten

Cover: Michael Jürgs. Der kleine Frieden im Großen Krieg - Westfront 1914: Als Deutsche, Franzosen und Briten gemeinsam Weihnachten feierten. C. Bertelsmann Verlag, München, 2003.
C. Bertelsmann Verlag, München 2003
ISBN 9783570007457, Gebunden, 351 Seiten, 22,90 EUR
Weihnachten an der Westfront 1914: Inmitten eines erbarmungslosen Stellungskrieges schließen deutsche, französische und britische Soldaten spontan Waffenstillstand auf Ehrenwort. Im Niemandsland feiern…

Sven Keller: Günzburg und der Fall Josef Mengele. Die Heimatstadt und die Jagd nach dem NS-Verbrecher

Cover: Sven Keller. Günzburg und der Fall Josef Mengele - Die Heimatstadt und die Jagd nach dem NS-Verbrecher. Oldenbourg Verlag, München, 2003.
Oldenbourg Verlag, München 2003
ISBN 9783486645873, Kartoniert, 211 Seiten, 24,80 EUR
Josef Mengele (1911-1979), Sohn einer Günzburger Unternehmerfamilie, war einer jener Mediziner, die auf der Rampe von Auschwitz Abertausende in die Gaskammern schickten, und er nutzte seine Verfügungsgewalt…

Elke von Radziewsky: Die Sache mit dem grünen Daumen. Eine Zeitreise durch die Geschichte der Botanik (Ab 12 Jahre)

Cover: Elke von Radziewsky. Die Sache mit dem grünen Daumen - Eine Zeitreise durch die Geschichte der Botanik (Ab 12 Jahre). Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg, 2003.
Rowohlt Verlag, Reinbek 2003
ISBN 9783499211928, Gebunden, 155 Seiten, 12,90 EUR
Bäume, Blumen, Sträucher - Pflanzen umgeben uns auf Schritt und Tritt. Oft bemerken wir sie nicht, denn sie machen keine Geräusche und bewegen sich nur langsam. Und doch hat die Botanik - die Wissenschaft…

Celia Rees: Piraten!. (Ab 12 Jahre)

Cover: Celia Rees. Piraten! - (Ab 12 Jahre). Berlin Verlag, Berlin, 2003.
Berlin Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783827050045, Gebunden, 320 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Englischen von Monika Schmalz. Jamaika zu Beginn des 18. Jahrhunderts. Die reiche Kaufmannstochter Nancy soll gegen ihren Willen verheiratet werden. Minerva ist Sklavin und muss - bewacht von…

Heinrich Steinfest: Ein sturer Hund. Roman

Cover: Heinrich Steinfest. Ein sturer Hund - Roman. Piper Verlag, München, 2003.
Piper Verlag, München 2003
ISBN 9783492238328, Kartoniert, 314 Seiten, 8,90 EUR
Wer ist die Mörderin, die ihre Opfer porträtiert und anschließend mit ritueller Präzision köpft? Und was hat sie mit dem Wiener Privatdetektiv Cheng zu tun? Denn als er sich selbst porträtiert findet,…

Hans-Ulrich Wehler: Konflikte zu Beginn des 21. Jahrhunderts. Essays

Cover: Hans-Ulrich Wehler. Konflikte zu Beginn des 21. Jahrhunderts - Essays. C.H. Beck Verlag, München, 2003.
C.H. Beck Verlag, München 2003
ISBN 9783406494802, Paperback, 240 Seiten, 12,90 EUR
Hans-Ulrich Wehler hat stets zu historischen Kontroversen und wichtigen tagespolitischen Fragen öffentlich Stellung genommen. Der Streit um die Wehrmachtsausstellung, die Vertreibung aus dem Osten, der…

Dane Zajc: Hinter den Übergängen. Gedichte und Stimmen. Zum Teil zweisprachig

Cover: Dane Zajc. Hinter den Übergängen - Gedichte und Stimmen. Zum Teil zweisprachig. Klett-Cotta Verlag, Stuttgart, 2003.
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2003
ISBN 9783608936223, Gebunden, 144 Seiten, 22,50 EUR
Mit CD gesprochen und gesungen von Dane Zajc und Janez Skof. Aus dem Slowenischen von Fabjan Hafner. Der Dichter mit Feuer im Mund, das ihm zu Asche verglüht, erfindet sich seine eigene Sprache: Der Slowene…