Bücherschau des Tages

Bitterer Abschied

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit. Täglich ab 14 Uhr.
07.10.2009. "Rozycki sollten alle lesen", ruft die FAZ nach Lektüre von Tomasz Rozyckis Versepos "Zwölf Stationen", das eine Reihe polnischer Vertriebener nach Lemberg begleitet. Danach sollte man auf der Stelle am "Göttlichen Gestank" der Gedichte Otto Tolnais schnuppern. Die FR empfiehlt nachdrücklich Avraham Burgs "Hitler besiegen", die Bilanz eines Zionisten, der keiner mehr sein will. Die SZ vertieft sich mit roten Backen in Keith Devlins "Pascal, Fermat und die Berechnung des Glücks". Die NZZ erlebt die Kulturrevolution in China "An Großvaters Hand".

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Tomasz Rozycki: Zwölf Stationen. Poem

Cover: Tomasz Rozycki. Zwölf Stationen - Poem. Luchterhand Literaturverlag, München, 2009.
Luchterhand Literaturverlag, München 2009
ISBN 9783630621029, Kartoniert, 173 Seiten, 7,00 EUR
Aus dem Polnischen von Olaf Kühl. Eigentlich wollte der namenlose Held in Rozyckis Roman doch nur wieder einmal seine alte Großmutter besuchen, in dem kleinen Opole, in der polnischen Provinz. Doch so…

Jörg Scheinfeld: Der Kannibalen-Fall. Verfassungsrechtliche Einwände gegen die Einstufung als Mord und gegen die Verhängung lebenslanger Freiheitsstrafe

Cover: Jörg Scheinfeld. Der Kannibalen-Fall - Verfassungsrechtliche Einwände gegen die Einstufung als Mord und gegen die Verhängung lebenslanger Freiheitsstrafe. Mohr Siebeck Verlag, Tübingen, 2009.
Mohr Siebeck Verlag, Tübingen 2009
ISBN 9783161501166, Kartoniert, 89 Seiten, 19,00 EUR
Der "Kannibalen-Fall" ist höchst spektakulär. Er wirft aber auch eine Vielzahl dogmatischer und verfassungsrechtlicher Fragen auf, die sogar amerikanische Dozenten mit ihren Studenten diskutieren. Gefordert…

Otto Tolnai: Göttlicher Gestank. Gedichte. Deutsch-Ungarisch

Cover: Otto Tolnai. Göttlicher Gestank - Gedichte. Deutsch-Ungarisch. Edition Korrespondenzen, Wien, 2009.
Edition Korrespondenzen, Wien 2009
ISBN 9783902113634, Gebunden, 161 Seiten, 21,50 EUR
Aus dem Ungarischen und mit einem Nachwort von Zsuzsanna Gahse. "Orpheus vom Lande", so bezeichnet Otto Tolnai sich oft in seinen Gedichten. Mit großem Atem besingt er seine nähere Umgebung, die Vojvodina,…

Frankfurter Rundschau

Avraham Burg: Hitler besiegen. Warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss

Cover: Avraham Burg. Hitler besiegen - Warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus Verlag, Frankfurt am Main, 2009.
Campus Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783593390567, Gebunden, 280 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Englischen von Ulrike Bischoff. Avraham Burg spricht aus, was viele in Israel empfinden: Der jüdische Staat ist besessen vom Misstrauen - gegen sich selbst, seine Nachbarn und die Welt um sich…

Neue Zürcher Zeitung

Chen Jianghong: An Großvaters Hand. Meine Kindheit in China (Ab 6 Jahre)

Cover: Chen Jianghong. An Großvaters Hand - Meine Kindheit in China (Ab 6 Jahre). Moritz Verlag, Frankfurt am Main, 2009.
Moritz Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783895652103, Gebunden, 80 Seiten, 24,80 EUR
Aus dem Französischen von Tobias Scheffel. Der vielfach ausgezeichnete Illustrator Chen Jianghong beugt sich über die eigene Vergangenheit. Auf 80 großformatigen Seiten blättert er uns seine friedvolle…

Hans Peter Hoffmann: Der Flug auf dem Drachen. Ein philosophischer Abenteuerroman aus dem alten China. (Ab 12 Jahre)

Cover: Hans Peter Hoffmann. Der Flug auf dem Drachen - Ein philosophischer Abenteuerroman aus dem alten China. (Ab 12 Jahre). Carl Hanser Verlag, München, 2009.
Carl Hanser Verlag, München 2009
ISBN 9783446233843, Gebunden, 400 Seiten, 16,90 EUR
So abenteuerlich hat sich die 14-jährige Anja ihre Reise nach China nicht vorgestellt: Nach einem Flugzeugabsturz landet sie mitten in der chinesischen Geschichte. Anja verschlägt es ins 3. vorchristliche…

Kagiso Lesego Molope: Im Schatten des Zitronenbaums. Ein Roman aus Südafrika. (Ab 12 Jahre)

Cover: Kagiso Lesego Molope. Im Schatten des Zitronenbaums - Ein Roman aus Südafrika. (Ab 12 Jahre). NordSüd Verlag, Zürich, 2009.
NordSüd Verlag, Zürich 2009
ISBN 9783314017087, Gebunden, 190 Seiten, 12,95 EUR
Aus dem Englischen von Salah Naoura. Die Apartheid trennt das Leben der Schwarzen und der Weißen in Südafrika. 1990 bröckelt das System zunehmend und es gibt die ersten "gemischten" Schulen. Tshidiso…

Michael J. Neufeld: Wernher von Braun. Visionär des Weltraums - Ingenieur des Krieges

Cover: Michael J. Neufeld. Wernher von Braun - Visionär des Weltraums - Ingenieur des Krieges. Siedler Verlag, München, 2009.
Siedler Verlag, München 2009
ISBN 9783886809127, Gebunden, 688 Seiten, 49,95 EUR
Aus dem Englischen von Ilse Strasmann. Am 20. Juli 1969 landeten zum ersten Mal Menschen auf dem Mond. Das historische Ereignis war der Triumph Wernher von Brauns, eines so genialen wie ehrgeizigen Ingenieurs…

Süddeutsche Zeitung

Keith Devlin: Pascal, Fermat und die Berechnung des Glücks. Eine Reise in die Geschichte der Mathematik

Cover: Keith Devlin. Pascal, Fermat und die Berechnung des Glücks - Eine Reise in die Geschichte der Mathematik. C.H. Beck Verlag, München, 2009.
C.H. Beck Verlag, München 2009
ISBN 9783406590993, Gebunden, 204 Seiten, 17,90 EUR
Aus dem Englischen von Enrico Heinemann. Das Problem, über das sich Pascal und Fermat brieflich austauschten, war nur ein abgebrochenes Glücksspiel. Doch was sie dabei entdeckten, sollte unsere Ansicht…

Bernd J. Warneken: Schubart. Der unbürgerliche Bürger

Cover: Bernd J. Warneken. Schubart - Der unbürgerliche Bürger. Die Andere Bibliothek/Eichborn, Berlin, 2009.
Die Andere Bibliothek/Eichborn, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783821845982, Gebunden, 419 Seiten, 32,00 EUR
Mit Abbildungen. Christian Friedrich Daniel Schubart, geboren 1739, gestorben 1791: ein virtuoser Orgelspieler, ein genialer Stegreifdichter, vor allem aber ein großer Journalist. Sein "Volkston" ist…

Carl-Henning Wijkmark: Nahende Nacht. Roman

Cover: Carl-Henning Wijkmark. Nahende Nacht - Roman . Matthes und Seitz, Berlin, 2009.
Matthes und Seitz, Berlin 2009
ISBN 9783882216493, Gebunden, 160 Seiten, 17,80 EUR
Aus dem Schwedischen von Paul Berf. Ein gescheiterter "Theatermann", einst eine Legende, sieht sich mit einer tödlichen Krankheit konfrontiert. Die Zeit, die ihm bleibt, widmet er dem "Versuch, dem großen…

Die Tageszeitung

Heute leider keine Kritiken!

Die Welt

Heute leider keine Kritiken!

Die Zeit

Heute leider keine Kritiken!