Bücherschau des Tages

Niemand kann Euch hören

Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz, Zeit, Welt, DLF und DLF Kultur. Täglich ab 14 Uhr.
24.05.2022. Als die politische Lyrik der Stunde preist der DlfKultur Ilya Kaminskys narrativen Gedichtband "Republik der Taubheit". Darin stellt sich eine ukrainische Stadt taub aus Protest gegen ihre Belagerer. Die FAZ lässt sich von Fang Fangs Roman "Wütendes Feuer" die Augen öffnen für die Umbrüche, denen China in den Neunzigern ausgesetzt war. Mit  Sarah M. Brooms "Das gelbe Haus" erlebt sie noch einmal die Verheerungen, die Hurrikan Katrina über New Orleans brachte. Die FR spürte Wahrhaftigkeit in Mary Paulson-Ellis' Roman "Die andere Mrs. Walker".

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Fang Fang: Wütendes Feuer. Roman

Fang Fang. Wütendes Feuer - Roman. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2022.
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783455013849, Kartoniert, 208 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem Chinesischen von Michael Kahn-Ackermann. Von der Autorin des Wuhan Diary: Ein Roman über die Unfreiheit von Frauen im modernen China. Nicht lang ist es her, da schien Yingzhi die Welt offen zu…

Tanguy Viel: Das Mädchen, das man ruft. Roman

Tanguy Viel. Das Mädchen, das man ruft - Roman. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin, 2022.
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783803133458, Gebunden, 160 Seiten, 20,00 EUR
Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Laura, bildschön und Anfang zwanzig, ist wieder in die Bretagne zurückgekehrt. Nun braucht sie erstens eine Wohnung und zweitens einen Job. Dass der Bürgermeister…
4 Notizen

Frankfurter Rundschau

Mary Paulson-Ellis: Die andere Mrs. Walker. Roman

Mary Paulson-Ellis. Die andere Mrs. Walker - Roman. Argument Verlag, Hamburg, 2022.
Argument Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783867542609, Kartoniert, 488 Seiten, 23,00 EUR
Aus dem britischen Englisch von Kathrin Bielfeldt. An einem kalten Wintertag in Edinburgh stirbt eine alte Frau. Sie hinterlässt ein verschüttetes Glas Whisky, ein smaragdgrünes Kleid, eine vergammelnde…

Neue Zürcher Zeitung

Süddeutsche Zeitung

Deutschlandfunk Kultur

Ilya Kaminsky: Republik der Taubheit.

Ilya Kaminsky. Republik der Taubheit. Carl Hanser Verlag, München, 2022.
Carl Hanser Verlag, München 2022
ISBN 9783446272736, Gebunden, 104 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Anja Kampmann. Über Menschlichkeit in finsteren Zeiten - die weltweit gefeierte Parabel des Ukrainers Ilya Kaminsky. "Wir lebten glücklich während des Krieges", schreibt prophetisch…
4 Notizen

Ocean Vuong: Zeit ist eine Mutter. Gedichte

Ocean Vuong. Zeit ist eine Mutter - Gedichte. Carl Hanser Verlag, München, 2022.
Carl Hanser Verlag, München 2022
ISBN 9783446272996, Gebunden, 112 Seiten, 20,00 EUR
Aus dem Englischen von Anne-Kristin Mittag. "Ich wurde geschaffen, um zu sterben, doch ich bin jetzt hier, um zu bleiben" schreibt Ocean Vuong in seinem neuen Gedichtband, der eine Elegie für seine verstorbene…
Heute leider keine Kritiken in FAS, TAZ, WELT, ZEIT und Dlf.