Friedenauer Presse, Berlin 2024
ISBN 9783751880107, Gebunden, 267 Seiten, 24.00 EUR
Wu Sung verlässt als junger Mann sein gutes Elternhaus, wo es mit den "Sternen und Wissenschaften" kaum ein Auskommen gibt. Eines Nachts schlägt er, trunken und furchtlos, einen menschenfressenden Tiger…
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2024
ISBN 9783455016789, Gebunden, 176 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Chinesischen und mit einem Nachwort von Michael Kahn-Ackermann. Dieser heute in China unterdrückte Roman machte Fang Fang bei seinem Erscheinen 1987 schlagartig berühmt: Erzählt wird das Leben…
🗊
3 Notizen
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2024
ISBN 9783751809658, Gebunden, 366 Seiten, 25.00 EUR
Übersetzung: Marc Hermann. In einem kleinen Dorf in den Bergen, wie es in China zahllose gibt, lebt der vierzehnjährige Li Niannian mit seinen Eltern, die einen Bestattungsladen betreiben. Niannian bezeichnet…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2016
ISBN 9783100829511, Gebunden, 304 Seiten, 22.00 EUR
Ein farbenprächtiger Roman über einen maßlosen Kaiser von China und einen englischen Uhrmacher, über die Vergänglichkeit und das Geheimnis, dass nur das Erzählen über die Zeit triumphieren kann.Der mächtigste…
🗊
6 Notizen
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2021
ISBN 9783455011036, Gebunden, 448 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Chinesischen von Michael Kahn-Ackermann. Als "Weiches Begräbnis" 2016 in China erscheint, wird der Roman als wichtigstes chinesisches Werk der letzten Jahrzehnte gefeiert und mit dem renommierten…
Heyne Verlag, München 2016
ISBN 9783453317161, Kartoniert, 592 Seiten, 14.99 EUR
Aus dem Chinesischen von Martina Hasse. China, Ende der 1960er-Jahre: Während im ganzen Land die Kulturrevolution tobt, beginnt eine kleine Gruppe von Astrophysikern, Politkommissaren und Ingenieuren…
🗊
3 Notizen
Insel Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783458643845, Gebunden, 1879 Seiten, 98.00 EUR
Aus dem Chinesischen übersetzt, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Rainald Simon. Erbitterte Schlachten, Intrigen, Treue und Verrat. Der Roman spielt zur Zeit der Sòng-Dynastie (960-1279).…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2024
ISBN 9783103975437, Gebunden, 272 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Eva Regul. Eat the Rich. Aber wen fressen die Reichen? Und ist leidenschaftlicher Genuss verwerflich in einer sterbenden Welt ohne Zukunft? C Pam Zhang erzählt in ihrem…
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783455013849, Kartoniert, 208 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Chinesischen von Michael Kahn-Ackermann. Von der Autorin des Wuhan Diary: Ein Roman über die Unfreiheit von Frauen im modernen China. Nicht lang ist es her, da schien Yingzhi die Welt offen zu…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783518428252, Gebunden, 719 Seiten, 25.00 EUR
China, Mitte des 19. Jahrhunderts. Eine christliche Aufstandsbewegung überzieht das Kaiserreich mit Terror und Zerstörung. Ein junger deutscher Missionar, der bei der Modernisierung des riesigen Reiches…
🗊
6 Notizen
Horlemann Verlag, Bad Honnef 2009
ISBN 9783895022722, Gebunden, 815 Seiten, 29.90 EUR
Aus dem Chinesischen von Martina Hasse. Mo Yans neuer Roman beginnt am 1. Januar 1950 in der Hölle. Kurz zuvor ist durch Mao Tsetungs Landreformbewegung die traditionelle Ordnung des ländlichen China…
DuMont Verlag, Köln 2023
ISBN 9783832168056, Gebunden, 432 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Chinesischen von Frank Meinshausen. 'Die Gebärmutter' erzählt das Schicksal von acht Frauen aus vier Generationen einer Familie, die während des 20. und 21. Jahrhunderts in einem Dorf in der Provinz…
Piper Verlag, München 2001
ISBN 9783492042895, Gebunden, 200 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Französischen von Gio Waeckerlin Induni. Der Roman erzählt von zwei pfiffigen chinesischen Studenten, die es in ein gottverlassenes Bergdorf verschlagen hat. Ein Koffer voll westlicher Weltliteratur…
🗊
3 Notizen
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783458174462, Gebunden, 651 Seiten, 29.80 EUR
Aus dem Chinesischen von Karin Betz. Viel Neues geschieht im China des Jahres 1899: Von überall her drängen fremde Menschen in das zuvor verschlossene Reich. Sie bringen etwa die Eisenbahn, die bei der…
🗊
3 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518431061, Gebunden, 253 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem kantonesischen Chinesisch von Karin Betz. Kann es ein Leben ohne Hongkong geben? Nicht für Aguo, den neunmalklugen, stolzen Bürger der Stadt. Mit seiner Schwester Afa lebt er im Haus der Tanten,…