dtv, München 2005
ISBN 9783423244916, Kartoniert, 460 Seiten, 15.00 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Susanne Hornfeck. 1951, kurz nach Ausbruch des Koreakriegs, wird Yu Yuan, ein junger chinesischer Offizier, wie Tausende Freiwillige von Mao Zedong nach…
dtv, München 2007
ISBN 9783423245630, Kartoniert, 299 Seiten, 15.00 EUR
[…] Aus dem Koreanischen von Young Lie, Katrin Mensing u. Matthias Augustin. Zwei Brüder stehen im Mittelpunkt dieses Romans: Vor vierzig Jahren sind sie aus Nordkorea geflohen, zunächst…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320049, Gebunden, 282 Seiten, 18.50 EUR
[…] Aus dem Koreanischen und mit einem Nachwort von Heike Lee. Die autobiografisch geprägten Werke von Lee Hochol thematisieren den Bürgerkrieg, die Teilung Koreas und die Heimatlosigkeit…
Ostasien Verlag, Großheirath 2013
ISBN 9783940527714, Broschiert, 289 Seiten, 21.80 EUR
[…] Der vorliegende Band bietet eine repräsentative Auswahl des erzählerischen Gesamtwerks Lee Hochols, eines der bekanntesten koreanischen Gegenwartsautoren. Geboren in Wonsan, einer Hafenstadt…
Edition Peperkorn, Thunum 2004
ISBN 9783929181579, Gebunden, 96 Seiten, 13.00 EUR
[…] Aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee und Martin Herbst. Entwurzelung und Heimatlosigkeit - dieses Schicksal teilt der Bauarbeiter Cheon Manseok mit vielen seiner Landsleute als Folge…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2001
ISBN 9783934872103, Gebunden, 269 Seiten, 15.24 EUR
[…] Aus dem Koreanischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Miran Kwak und Jürgen Kreft. Das vom Lauf der Welt bisher unberührte Dorf Kum-san wird von den Schrecken des Koreakrieges…
Berlin Verlag, Berlin 2014
ISBN 9783827012357, Gebunden, 304 Seiten, 19.99 EUR
[…] Aus dem Englischen von Beatrice Howeg. Ein Roman über das Fliegen? Über den Krieg? Über Helden? Salters literarischer Erstling, nach dessen Veröffentlichung er den Dienst als Kampfpilot…
🗊
5 Notizen
Berlin Verlag, Berlin 2000
ISBN 9783827000996, Gebunden, 501 Seiten, 24.54 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Beatrice Howeg. Verbrannte Tage" fängt ein einzigartiges Leben ein. Es beginnt mit einer Kindheit und Jugend in Manhattan und führt dann, auf Wunsch des Vaters,…
🗊
6 Notizen
DHV - Der Hörverlag, München 2011
ISBN 9783867175814, CD, 19.95 EUR
[…] 2 CDs, 88 Minuten. Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz. Hörspielbearbeitung und Regie: Norbert Schaeffer. Mit Patrick Güldenberger, Ulrike Grote, Kathrin Angerer u.v.a. Er ist…
Residenz Verlag, Salzburg 2000
ISBN 9783701711871, gebunden, 232 Seiten, 19.94 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Silvia Morawetz. Es ist 1949, kurz vor dem Koreakrieg. In Bald Sams kleinem Lokal in Brooklyn kommen Izzy und seine Freunde Achie Feinstein, Jack Goldfarb,…
Carl Hanser Verlag, München 2008
ISBN 9783446232785, Gebunden, 208 Seiten, 17.90 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz. Er ist jung, anständig und fleißig, er revoltiert ein einziges Mal, und er bezahlt dafür mit seinem Leben. Marcus Messner beginnt 1951 sein…
🗊
6 Notizen
Wallstein Verlag, Göttingen 2009
ISBN 9783835304741, Gebunden, 160 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Silvia Morawetz. 1950 im Brooklyner Viertel Brownsville. Fast täglich kommen Meyer Woolf, Archie Feinstein, Izzy und ihre Freunde in Sams Cafeteria, um beim…
🗊
3 Notizen
dtv, München 2005
ISBN 9783423244886, Kartoniert, 136 Seiten, 12.00 EUR
[…] Aus dem Koreanischen von Oh Dong-sik, Kang Seung-hee und Torsten Zaiak. In einem heruntergekommenen Mehrfamilienhaus in Seoul stirbt im Jahr 1968 ein alter Mann, einsam und verarmt.…
🗊
4 Notizen