ars edition, München 2024
ISBN 9783845850849, Gebunden, 160 Seiten, 15.00 EUR
[…] Aus dem Finnischen von von Stefan Moster. Der Abschluss der dreibändigen Reihe von Timo Parvela. Ein Junge gibt für die Erfüllung seines Herzenswunschs seinen Schatten her. Aber der…
Carl Hanser Verlag, München 2018
ISBN 9783446258808, Gebunden, 304 Seiten, 14.00 EUR
[…] Mit Illustrationen von Pasi Pitkänen. Aus dem Finnischen von Anu Stohner. Hilla, Kaapo und Maikki werden von einem Kindermädchen beaufsichtigt, während ihre Eltern außer Haus sind.…
dtv, München 2014
ISBN 9783423143486, Gebunden, 270 Seiten, 9.90 EUR
[…] Die Finnen sind wortkarg, verbringen viel Zeit in der Sauna und geben sich ausgedehnten Saufgelagen hin - über kaum ein nordeuropäisches Land kursieren so viele Klischees wie über Finnland,…
Graf Verlag, München 2014
ISBN 9783862200344, Gebunden, 160 Seiten, 16.99 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Wie jedes Jahr verbringt der 13-jährige Lauri den Sommer in Latvala auf dem Bauernhof seines Onkels Eino. Er hilft bei der Heuernte und auf der…
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2022
ISBN 9783866486560, Gebunden, 304 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Zwei Menschen, die sich in ihrer heimischen Inselgemeinschaft nicht zu Hause fühlen: Der Fischer Lars lässt Frau und Sohn auf Tristan da Cunha…
Mare Verlag, Hamburg 2021
ISBN 9783866486645, Gebunden, 256 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Das von ihm selbst verursachte Schiffsunglück überlebt zu haben, ist für Kapitän Lundström die größte Strafe, hat er doch seine Mannschaft auf…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2003
ISBN 9783518399637, Taschenbuch, 160 Seiten, 8.00 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Als seine Frau schwanger wird, kriegt Harri es mit der Angst zu tun: Überall lauern Gefahren für Mutter und Kind, ein früherer Seitensprung bereitet…
🗊
3 Notizen
dtv, München 2012
ISBN 9783423249485, Taschenbuch, 340 Seiten, 14.90 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Irma, Anfang 50, alleinstehend, ohne Job, wählt eine unkonventionelle Methode, um neue Freunde zu finden: Sie gibt sich als Mitarbeiterin eines…
Mare Verlag, Hamburg 2016
ISBN 9783866482418, Gebunden, 544 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Der Sommer, in dem alles zum ersten Mal geschah. Sommer 1972 in der finnischen Provinz: Als sein Vater erkrankt, wird der 17-jährige Erzähler…
🗊
3 Notizen
Luchterhand Literaturverlag, München 2003
ISBN 9783630871356, Gebunden, 203 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Er hat seine Frau verlassen und seinen Besitz aufgegeben. Er schläft tagsüber, weil die Nacht nichts von ihm will. Er ist von Finnland in eine…
btb, München 2001
ISBN 9783442727520, Taschenbuch, 218 Seiten, 8.50 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Kommissar Harjunpää wird gerufen, eine weibliche Leiche in Augenschein zu nehmen. Die Tote liegt in ihrem eigenen Bett, Spuren von Gewaltanwendung…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783518418864, Gebunden, 150 Seiten, 19.80 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Während die Welt am Fernseher die Hochzeit von Lady Di und Prinz Charles verfolgt, sind Jussi und sein Onkel Olli unterwegs, um einen auch für…
btb, München 2002
ISBN 9783442728565, Taschenbuch, 252 Seiten, 9.00 EUR
[…] Aus dem Finnischen von Stefan Moster. Ein neuer Fall für Kommissar Harjunpää und sein Team: die reichen Lehikonens werden von Unbekannten terrorisiert und erstatten Anzeige. Wenig später…