Steidl Verlag, Göttingen 2022
ISBN 9783969990650, Gebunden, 112 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Wer etwas auf sich hält in New Ross, County Wicklow, und es sich leisten kann, lässt seine Wäsche im Kloster waschen. Doch was sich dort hinter den glänzenden…
🗊
5 Notizen
Steidl Verlag, Göttingen 2023
ISBN 9783969991992, Gebunden, 104 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Neue, von der Autorin überarbeitete Fassung. Irland, zu Beginn der 1980er Jahre: An einem heißen Sommertag liefert ein Vater seine kleine Tochter bei entfernten…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2023
ISBN 9783462005448, Gebunden, 528 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Tanja Handels. Zadie Smith überrascht mit einem literarischen historischen Roman, der sich um einen der bekanntesten Gerichtsfälle Englands dreht: Der Tichborne-Fall, der Arm gegen…
🗊
7 Notizen
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2020
ISBN 9783498045333, Gebunden, 608 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Volker Oldenbourg. Rami Elhanan und Bassam Aramin sind zwei Männer. Rami braucht fünfzehn Minuten für die Fahrt auf die West Bank. Bassam braucht für dieselbe Strecke anderthalb…
🗊
6 Notizen
Diogenes Verlag, Zürich 2022
ISBN 9783257072136, Gebunden, 720 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Englischen von Bernhard Robben. Roland Baines ist noch ein Kind, als er 1958 im Internat der Person begegnet, die sein Leben aus der Bahn werfen wird: der Klavierlehrerin Miriam Cornell. Roland…
🗊
7 Notizen
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2017
ISBN 9783462048889, Gebunden, 256 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Im Mai 1937 wartet ein Mann jede Nacht neben dem Fahrstuhl seiner Leningrader Wohnung darauf, dass Stalins Schergen kommen und ihn abholen. Der Mann ist der Komponist…
🗊
6 Notizen
Penguin Verlag, München 2021
ISBN 9783328602583, Gebunden, 336 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Inge Leipold. Ostafrika, Ende des 19. Jahrhunderts: Der zwölfjährige Yusuf führt mit seiner Familie ein einfaches Leben auf dem Land. Als der Vater sich mit seinem kleinen Hotel…
🗊
6 Notizen
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2021
ISBN 9783103973150, Gebunden, 320 Seiten, 22.00 EUR
Ada ist nicht eine, sondern viele Frauen: In Schleifen bewegt sie sich von Ghana nach England, um schließlich in Berlin zu landen. Sie ist aber auch alle Frauen, denn die Schleifen transportieren sie…
🗊
6 Notizen
Penguin Verlag, München 2022
ISBN 9783328602606, Gebunden, 416 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Brückner. Es ist ein später Novembernachmittag, als Saleh Omar auf dem Flughafen Gatwick landet. In einer kleinen Tasche, dem einzigen Gepäck, das der Mann aus Sansibar bei…
🗊
3 Notizen
Tropen Verlag, Stuttgart 2021
ISBN 9783608504842, Gebunden, 512 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Tanja Handels. Die Dramatikerin Amma steht kurz vor dem Durchbruch. In ihrer ersten Inszenierung am Londoner National Theatre setzt sie sich mit ihrer Identität als schwarze, lesbische…
🗊
9 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2023
ISBN 9783446276246, Gebunden, 464 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Englischen von Ingo Herzke und Susanne Höbel. Soll man Unbarmherzigen gegenüber barmherzig sein? Anna unterrichtet an einer Grundschule und möchte immer noch die Welt verbessern. Wie vor fünfundzwanzig…
🗊
5 Notizen
Luchterhand Literaturverlag, München 2019
ISBN 9783630875415, Gebunden, 384 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Zoë Beck. Frances und ihre Freundin Bobbi, Studentinnen in Dublin, lernen das gut zehn Jahre ältere Ehepaar Melissa und Nick kennen. Sie treffen sich bei Events, zum Essen, führen…
🗊
7 Notizen
Rowohlt Verlag, Hamburg 2023
ISBN 9783498002473, Gebunden, 224 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Überhoff. Reine Farbe ist philosophisches Traktat, modernes Märchen und die realistische Erzählung einer Freundschaft zwischen zwei jungen Frauen in schwierigen Zeiten. Die…
🗊
3 Notizen
Kampa Verlag, Zürich 2021
ISBN 9783311100720, Gebunden, 432 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Patricia Klobusiczky und Ulrike Thiesmeyer. Es ist der Sommer 1968: In Paris gehen die Studenten auf die Straße, in Vietnam wütet der Krieg, Martin Luther King wird ermordet. Während…
🗊
3 Notizen
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2019
ISBN 9783498045371, Gebunden, 1264 Seiten, 45.00 EUR
Aus dem Englischen von Melanie Walz. "Middlemarch", der berühmteste Roman von Mary Ann Evans, die unter dem männlichen Pseudonym George Eliot auftrat, gilt bis heute zu Recht als Höhepunkt englischer…
🗊
6 Notizen