Alexandre Kojeve, geboren 1902 als Aleksander Kojevnikoff in Moskau, emigrierte Anfang der zwanziger Jahre nach Paris und erhielt 1937 die französische Staatsbürgerschaft. Der französische Originaltext "Les peintures concretes de Kandinsky" entstand 1936 und zwar auf Veranlassung von Kandinsky selbst. Dieser war ein Onkel Kojeves und stand mit seinem vierzig Jahre jüngeren Neffen seit den zwanziger Jahren in einem Briefwechsel.