Stichwort-Übersicht

Georgien

Insgesamt 376 Einträge in 3 Kategorien

3 Bücher von insgesamt 84

Tatia Nadareischwili: Tina hat Mut. Ein Bilderbuch aus Georgien (Ab 4 Jahre)

Cover
Baobab Books, Basel 2020
ISBN 9783907277041, Gebunden, 44 Seiten, 17.00 EUR
[…] Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Für Tina gibt es nichts Schöneres, als mit ihrem Vater zusammen Dinge zu unternehmen. Vieles hat sie schon mit ihm entdeckt und erforscht.…

Beka Adamaschwili: In diesem Buch stirbt jeder. Roman

Cover
Voland und Quist Verlag, Dresden und Leipzig 2020
ISBN 9783863912529, Gebunden, 208 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Georgischen von Sybilla Heinze. Als Memento Mori eines Morgens aus unruhigen Träumen erwacht, findet er heraus, dass er eine Romanfigur ist und die Superkraft hat, durch Bücher…

Artschil Sulakauri: Salamuras Abenteuer. (Ab 6 Jahre)

Cover
Handrick Verlag, Leipzig 2020
ISBN 9783981913125, Gebunden, 254 Seiten, 14.95 EUR
[…] Aus dem Georgischen von Wolf Zippel und Stefan Otto. Salamura der Marienkäferhirte spielt wunderschön auf der Salamuti-Flöte. Die Glühwürmchenfee lauscht bezaubert seinem Liedder Nacht.Doch…
mehr Bücher


3 Artikel von insgesamt 41

Das Land, wo die Orangen blühn

Tagtigall 12.09.2018 […] / wie einen geilen Pornostreifen an." Man lacht. Und dann? So ging es oft. Lauter Fenster, keine Türen, wenn man so will. Dabei weiß man: Lyrik spielt in Georgien traditionell eine sehr wichtige Rolle. Es heißt, sie sei die Grundsprache Georgiens und werde bis heute weitaus intensiver gelesen als in Deutschland. Nicht zuletzt weil die Überlieferung der georgischen Geschichte in Versepen geschrieben […] Schrift, Mchedruli, Ritterschrift bedeutet und vor Jahrhunderten deshalb so rund geformt wurde, damit sie den Rittern leichter von der Hand gehe. Das passt ins Bild, das man von Georgien hat, genauer ins Vor-Bild: Georgien gilt als Land der Gesänge, Feste und Tänze, der freundlichen Menschen in einer überwältigenden Natur. Parallel assoziiert man Kriege, Bürgerkriege und Scharmützel verschiedenster […] Nachdichtungen Norbert Hummelt und Sabine Schiffner, Corvinus Presse (ab dem 26.10.2018) --- Adolf Endler, Kleiner kaukasischer Divan. Von Georgien erzählen, Hg. von Brigitte Schreier-Endler,  Wallstein Verlag, 2018, 22 Euro  --- Clemens Eich, "Aufzeichnungen aus Georgien", in Gesammelte Werke 1, Hg. von Elisabeth Eich und Ulrich Greiner,  S. Fischer, 29, 90 Euro --- Zug nach Tbilissi, Ein Lesebuch, Hg […] Von Marie Luise Knott
mehr Artikel