Midas Verlag, Zürich 2021
ISBN 9783038762027, Gebunden, 128 Seiten, 24.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Claudia Koch.Miroslav Šašeks "This is-Reiseführer" über München, Paris, Rom, London, Venedig und Rund um die Welt haben Menschen weltweit über Jahrzehnte begeistert…
Reclam Verlag, Stuttgart 2014
ISBN 9783150109694, Gebunden, 1008 Seiten, 29.95 EUR
[…] Neuübersetzung, Kommentar und Nachwort von Antonín Brousek. Mit einem Nachwort von Jaroslav Rudiš. Wer kennt ihn nicht, den um keine Ausrede verlegenen guten Soldaten Josef Švejk, der…
🗊
3 Notizen
Der Audio Verlag (DAV), Berlin 2016
ISBN 9783862317332, CD, 10.00 EUR
[…] 1 mp3-CD, ca. 320 Minuten. Gekürzte Lesung von Helmut Qualtinger. Aus dem Tschechischen von Grete Reiner. Mit dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges wird der Prager Soldat Schwejk amtsärztlich…
Philipp Reclam jun. Verlag, Ditzingen 2015
ISBN 9783150110454, Gebunden, 424 Seiten, 19.95 EUR
[…] Übersetzt, kommentiert und mit einem Nachwort von Antonin Brousek. Ob er vom Herrn Ferdinand erzählt, dem Ladendiener in der alten Drogerie, oder von den Problemen, ein Sarggeschäft…
Parthas Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783866013100, Gebunden, 144 Seiten, 48.00 EUR
[…] Herausgegeben, übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Gustav Just. Mit Illustrationen von Hans Scheib. Jaroslav Hasek (1883-1923), weltbekannt als geistiger und literarischer…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2000
ISBN 9783518395783, Taschenbuch, 802 Seiten, 14.21 EUR
[…] Aus dem Tschechischen von Grete Rainer. Jaroslav Hasek, 1883 in Prag geboren, starb 1923 in Lipnice. Sein weltberühmter braver Soldat Schwejk, der unter dem Deckmantel der geistigen…
Luchterhand Literaturverlag, München 2016
ISBN 9783630874425, Kartoniert, 160 Seiten, 14.99 EUR
[…] Aus dem Tschechichen von Eva Profousova. Vandam war einer von denen, die es losgetreten haben am 17. November 1989, als unten in der Prager Altstadt auf der Nationalstraße die samtene…
Heyne Verlag, München 2021
ISBN 9783453321779, Gebunden, 416 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Russischen von Jennie Seitz und Maria Rajer. Russland in der nahen Zukunft. Nach dem Krieg sind ganze Landstriche verseucht, die Flüsse vergiftet. Die einzelnen Städte haben…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2020
ISBN 9783462052534, Gebunden, 416 Seiten, 25.00 EUR
[…] Mit Schwarzweiß-Abbildungen. Die erste, vielstimmige Gesamtschau zum Werk des großen Erzählers und Essayisten. Maxim Biller schreibt seit dreißig Jahren an einem Werk, dessen Vielstimmigkeit…
Manesse Verlag, München 2014
ISBN 9783717523406, Broschiert, 784 Seiten, 29.95 EUR
[…] Über alle Fronten hinweg versammelt dieses Buch 70 Glanzstücke moderner Erzählkunst aus 16 Sprachen, viele davon in Erst- oder Neuübersetzung. Mit 70 Novellen, Short Storys und Prosaskizzen,…
🗊
3 Notizen
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart 2003
ISBN 9783421052476, Gebunden, 191 Seiten, 19.90 EUR
[…] Aus dem Tschechischen von Peter Sacher. Mit Beiträgen von Peter Demetz und Susanna Roth. In einer Altpapiersammelstelle bündelt Bohumil Hrabal (1914-1997) Bücher, die zum Einstampfen…
Knesebeck Verlag, München 2021
ISBN 9783957285096, Gebunden, 300 Seiten, 25.00 EUR
[…] Reisen - was bis vor kurzem noch selbstverständlich war und unbedingt dazugehörte, war seit dem Frühjahr 2020 auf einmal so weit weg. Daher machten sich 25 deutschsprachige Autor*innen…
Büchergilde Gutenberg, Stuttgart 2010
ISBN 9783940111678, Gebunden, 208 Seiten, 19.90 EUR
[…] Aus dem Englischen von Michael Kleeberg. So wie William Faulkner im fiktiven Yoknapatawpha County einen eigenen Kosmos heraufbeschworen hat, schuf Bosman mit Groot Marico, einer existierenden…