Mona Naggar, geboren 1965, studierte Islamwissenschaften, Irankunde und Medienwissenschaft in Tübingen. Sie lebt als freie Journalistin und Übersetzerin in Köln. Zur Zeit ist sie Redaktionsleiterin des Islamportals "quantara.de", ein Projekt der Deutschen Welle, des Goethe-Instituts, der Bundeszentrale für politische Bildung und dem Institut für Auslandsbeziehungen.