Stichwort

Rumänien

195 Bücher - Seite 1 von 13

Frances Stonor Saunders: Der Koffer. Sechs Versuche, eine Grenze zu überqueren

Cover
Paul Zsolnay Verlag, Wien 2024
ISBN 9783552073920, Gebunden, 256 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Brigitte Hilzensauer. Über das Leben eines jüdischen Mannes, der nach seiner Vertreibung aus Rumänien in Großbritannien landet. Philippe Sands Briefe,…

Iris Wolff: Lichtungen. Roman

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2024
ISBN 9783608987706, Gebunden, 256 Seiten, 24.00 EUR
[…] "Du hättest zurücksehen müssen, dachte er, allein um zu wissen, ob sie sich nach dir umgewandt hat." Zwischen Lev und Kato besteht seit ihren Kindertagen eine besondere Verbindung.…
🗊 6 Notizen

Nichita Danilov: Vulturii orbi / Die blinden Adler. Poezii / Gedichte

Cover
Edition Pudelundpinscher, Erstfeld 2023
ISBN 9783906061351, Gebunden, 232 Seiten, 28.00 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Jan Koneffke. Nichita Danilov ist einer der wichtigsten Lyriker aus dem Kreis jener legendären "80er Generation", der "Optzeciști", aus der, als ihr berühmtester…

Viktor Funk: Bienenstich. Roman

Cover
Verbrecher Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783957325655, Gebunden, 240 Seiten, 22.00 EUR
[…] Marie und der Ich-Erzähler sind ein Paar, beide nach Deutschland eingewandert, sie aus Rumänien, er aus Kasachstan. Ihre Vergangenheit verbindet sie, doch in der Gegenwart…

Bertrand Badiou: Paul Celan. Eine Bildbiografie

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518429082, Gebunden, 580 Seiten, 68.00 EUR
[…] In Zusammenarbeit mit Nicolas Geibel. Mit einem Essay von Michael Kardamitsis. Mit etwa 800 farbigen Abbildungen. Diese Biografie ist nach Reichhaltigkeit und Novität der Quellen die…
🗊 5 Notizen

Eginald Schlattner: Brunnentore. Roman

Cover
Pop Verlag, Ludwigsburg 2023
ISBN 9783863563998, Taschenbuch, 320 Seiten, 25.00 EUR
[…] Hier verhandelt der Autor seine Kindheit, die er im Vorschulalter in einer ungarisch geprägten Region von Siebenbürgen, im sogenannten Szeklerland, verbracht hat, wo viele Weichen für…

Dana Ranga: Stop - Die Pausen des Sisyphos

Cover
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2023
ISBN 9783751809009, Gebunden, 69 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Ernest Wichner. In diesen Prosagedichten werden Spuren gelesen, es wird gewartet, sich nicht beklagt, trotz der schlechten Nachrichten. Die Person, die in ihnen…

Gabriela Adamesteanu: Der Trevi-Brunnen. Roman

Cover
Die Andere Bibliothek, Berlin 2023
ISBN 9783847704614, Gebunden, 448 Seiten, 48.00 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Eva Ruth Wemme. Mit der Reife des Alters spürt sie den Unterschieden zwischen denen nach, die gingen, und denen, die blieben, sie überdenkt ihre Träume, von…
🗊 3 Notizen

Norman Manea: Der Schatten im Exil. Roman

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2023
ISBN 9783446276284, Gebunden, 320 Seiten, 28.00 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Ernest Wichner. Das beeindruckende Spätwerk des großen rumänischen Autors Norman Manea: Kurz vor dem Fall der Mauer wird "N.M.", der Wandernde, aus Rumänien
🗊 3 Notizen

Catalin Partenie: Die Goldene Höhle. Roman

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2023
ISBN 9783455015461, Gebunden, 176 Seiten, 23.00 EUR
[…] Aus dem Englischen von Eike Schönfeld. Rumänien unter der Diktatur: Paul, Fane und Oksana träumen von Freiheit und Glück in einer Welt voller Nöte und Verbote. Der Philosophiestudent…

Mircea Cartarescu: Melancolia. Erzählungen

Cover
Zsolnay Verlag, Wien 2022
ISBN 9783552073050, Gebunden, 272 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Ernest Wichner. Mircea Cărtărescu schreibt über die Kindheit und das Heranwachsen. Und er enthüllt dabei die großen Themen des Lebens: Einsamkeit, Trennung,…
🗊 5 Notizen

Catalin Dorian Florescu: Der Feuerturm. Roman

Cover
C.H. Beck Verlag, München 2022
ISBN 9783406781483, Gebunden, 358 Seiten, 25.00 EUR
[…] Als er 1892 errichtet wird, ist der Feuerturm von Bukarest das höchste Gebäude der Stadt. 1989, beim Aufstand gegen die kommunistische Diktatur, ist er es längst nicht mehr, aber er…

Andrea Tompa: Omerta. Buch des Schweigens. Roman

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783518430613, Gebunden, 954 Seiten, 34.00 EUR
[…] Aus dem Ungarischen Terezia Mora. Eine ländliche Gegend unweit der Stadt Klausenburg. Seit 1920 gehört die frühere ungarische Provinz zu Rumänien. Ende der 40er Jahre soll…
🗊 5 Notizen

Ioana Parvulescu: Wo die Hunde in drei Sprachen bellen. Roman

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2021
ISBN 9783552072282, Gebunden, 368 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Georg Aescht. Das Tor ist der Mund, die Fenster sind die Augen - in der Vorstellung der kleinen Ana bekommt das Haus in der einstmaligen Johannisgasse im siebenbürgischen…

Nadine Schneider: Wohin ich immer gehe. Roman

Cover
Jung und Jung Verlag, Salzburg 2021
ISBN 9783990272565, Gebunden, 236 Seiten, 22.00 EUR
[…] eine Kollegin, deren Familie ihm die seine ersetzt. Nur was aus David geworden ist, weiß er nicht. Dabei wollten die beiden doch gemeinsam gehen, und gehen heißt: ihr Land verlassen,…