S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2004
ISBN 9783100170132, Gebunden, 192 Seiten, 18.90 EUR
[…] Unterwegs in den Krisengebieten der Welt - wie gehen Menschen mit Krieg und Gewalt um, was verändert sich angesichts des fremden Leids im Berichterstatter, welche Rolle kommt dem Zeugen…
🗊
3 Notizen
Eichborn Verlag, Berlin 2004
ISBN 9783821807553, Gebunden, 181 Seiten, 22.90 EUR
[…] Aus dem Ungarischen übersetzt von Terezia Mora. In kurzen Szenen von großer Sprachmagie erzählt Peter Zilahy von den turbulenten Demonstrationen gegen Milosevic, vom Umsturz in Ungarn,…
🗊
5 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2004
ISBN 9783446204621, Gebunden, 424 Seiten, 24.90 EUR
[…] Aescht. Norman Manea wurde zum Augenzeugen zweier Schreckensherrschaften: mit fünf Jahren wurde er als Kind jüdischer Eltern nach Transnistrien deportiert, mit fünfzig war er gezwungen,…
🗊
4 Notizen
Gardez Verlag, St. Augustin 2003
ISBN 9783897960961, Paperback, 140 Seiten, 24.95 EUR
[…] Diese Rumänien-Länderstudie versucht eine synthetische Annäherung an die sich nachhaltig verändernde Dorfrealität zwischen dem Ersten Weltkrieg und der Hinrichtung des autoritären…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783518223673, Gebunden, 154 Seiten, 12.80 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Ernest Wichner. Mit einem Nachwort von Herta Müller. Eine Wiese, "irgendwo auf der Welt", ein Sommernachmittag, "der sich chaotisch in die Glut der Sonne verirrt…
🗊
3 Notizen
Edition per procura, Wien 2003
ISBN 9783901118517, Gebunden, 143 Seiten, 12.00 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Ernst Wichner […]
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783518414415, Gebunden, 600 Seiten, 98.00 EUR
[…] 1952 erschien bei der Deutschen Verlags-Anstalt Paul Celans Gedichtband Mohn und Gedächtnis: vier Zyklen aus 56 Gedichten. In diesen Gedichten zog Paul Celan die Summe seines bis dahin…
Aufbau Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783351025625, Kartoniert, 207 Seiten, 16.00 EUR
[…] Irena Brezna gibt Menschen eine Stimme, die entwurzelt sind, sich an Traditionen klammern oder mit ihnen brechen, ihr Leben meistern oder darum bangen müssen. Im Porträt einer Tschetschenin,…
Carl Hanser Verlag, München 2003
ISBN 9783446203532, Gebunden, 203 Seiten, 17.90 EUR
[…] Das eindrucksvolle Bild einer Lebenserfahrung unter absoluter Herrschaft: Herta Müller, die bedeutende und sprachmächtige Autorin, wuchs auf im Rumänien unter der Diktatur…
🗊
4 Notizen
Rimbaud Verlag, Aachen 2003
ISBN 9783890867014, Broschiert, 160 Seiten, 15.00 EUR
[…] […]
Zsolnay Verlag, Wien 2003
ISBN 9783552052284, Gebunden, 240 Seiten, 19.90 EUR
[…] Kurz vor seinem 80. Geburtstag am 28. Mai 2003, zwischen Komponieren und Proben, erzählt der vielfach ausgezeichnete Komponist György Ligeti, der immer auch ein politischer Kopf war,…
Econ Verlag, München 2003
ISBN 9783430171533, Gebunden, 300 Seiten, 22.00 EUR
[…] Es lebten einmal sieben Zwerge in Transsylvanien, die ihren Lebensunterhalt erfolgreich als Künstler und Musiker verdienten. Doch im Mai 1944 nimmt das Märchen der "Liliput Troupe"…
Claassen Verlag, München 2002
ISBN 9783546003261, Gebunden, 272 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Georg Aescht. Bereits 1938 veröffentlichte Mihail Sebastian diesen Roman - eine wunderbare Liebesgeschichte und gleichzeitig die Reminiszenz an das glanzvolle…
Rimbaud Verlag, Aachen 2002
ISBN 9783890867120, Broschiert, 160 Seiten, 20.00 EUR
[…] Wie übersteht ein siebenbürgischer Bauernhof den Frieden von Trianon und den Rutsch aus dem Abendland in den Balkan? Wie Martin Luthers Feste Burg und Hitlers tausendjähriges Reich?…
Benteli Verlag, Wabern-Bern 2002
ISBN 9783716512845, Pappband, 192 Seiten, 39.00 EUR
[…] Rahmen eines humanitären Programmes zum ersten Mal nach Rumänien gereist. Dies sollte der Beginn einer über zehn Jahre dauernden Reise mit den Rroma durch ganz Rumänien…