Emily Dickinson

Stichwort-Übersicht

Insgesamt 62 Einträge in 4 Kategorien

1 Buch Autor

Emily Dickinson

[…] Emily Dickinson wurde 1830 in Amherst, Massachusetts, geboren, wo sie 1886 starb. Dass sie Zeit ihres Lebens im väterlichen Haus lebte und sich ganz ihrer Dichtung widmete, wurde zur Legende: "I do not cross my Father's ground to any House or town", schrieb sie in einem Brief an T.W. Higginson, der der erste Herausgeber ihrer Gedichte werden sollte, nachdem sie selbst es vorgezogen hatte, ihre Gedichte […]

3 Bücher von insgesamt 13

Emily Dickinson: Mögen Sie Emily Dickinson?. Buch und CD

Zweitausendeins Verlag, Berlin 2022
ISBN 9783963181689, CD, 48 Seiten, 22.00 EUR

[…] Zweisprachiges Buch mit 77 Gedichten von Emily Dickinson, neu übersetzt von Kai Grehn plus Hörspiel-CD nach Briefen und Gedichten von Dickinson. Mit Birgit Minichmayr und Christopher…

Jürgen Partenheimer (Hg.): One Hundred Poets. Sechzehn Gedichte

Golden Luft Verlag, Mainz 2021
ISBN 9783982284477, Broschiert, 44 Seiten, 23.00 EUR

[…] Ländern, zum Teil als deutsche Erstveröffentlichung, die Jürgen Partenheimer für diese Publikation aus "One Hundred Poets" ausgewählt hat. Zweisprachige Ausgabe mit Gedichten von Elizabeth…

Emily Dickinson: Emily Dickinson: Sämtliche Gedichte. Zweisprachig

Carl Hanser Verlag, München 2015
ISBN 9783446247307, Gebunden, 1408 Seiten, 52 EUR

[…] Aus dem Amerikanischen übersetzt und mit einem Nachwort von Gunhild Kübler. Die erste deutsche Gesamtausgabe von Emily Dickinsons rund 1800 Gedichten zeigt die ganze Vielfalt ihrer…

🗊 4 Notizen

mehr Bücher

3 Presseschau-Absätze von insgesamt 36

Efeu 19.04.2022 […] dunklen, intergalaktischen Himmel sind Bilder von William Blake und Ada Lovelace, Joseph Cornell und Andrei Tarkowski, Alan Turing und Gustav Metzger zu sehen. Es sind Visionäre aller Art, von Emily Dickinson bis Odilon Redon, von Rudolf Steiner bis David Bowie. Loie Fuller, Tänzerin und Pionierin der Theaterbeleuchtung (deren Tanz nicht zufällig als 'Serpentine' bekannt war), tritt neben Hannah Höch […]

Efeu 08.01.2022 […] reflektierende Sprüche, auch für einen Kreideumriss ihrer selbst und einen von Tristan. 'Das ist mein Brief an eine Welt, die niemals schrieb an mich.' Aus dem Programm erfahren wir, dass er von Emily Dickinson aus dem Jahre 1863 stammt - also aus der Entstehungszeit des 'Tristan'. Eine von den Hausaufgaben, die man mit nach Hause nimmt." Großes Lob auch für die Sänger: "Heiko Börner und Magdalena Anna […]

Efeu 08.12.2020 […] Gedichte, zu denen der Zuhörer oder Leser einen essenziellen Beitrag leistet, als Adressat einer vertrauensvollen Ansprache oder eines Aufschreis, manchmal als Mitverschwörer. 'Ich bin niemand', sagt Emily Dickinson. 'Bist auch Du niemand? / Dann gibt's von unsereins ein Paar - verrate es keinem...' Oder T.S. Eliot: 'Lass uns nun gehen, du und ich / Wenn der Abend sich gegen den Himmel ausbreitet / wie ein […]

mehr Presseschau-Absätze

3 Artikel von insgesamt 12

Blütenlesen

Tagtigall 25.08.2022 […] Lyrik 2022, hg. von Matthias Kniep und Nadja Küchenmeister, Wallstein Verlag, 264 S., 22 Euro --- Emily Dickinson, Sämtliche Gedichte, dt. von Gunhild Kübler, Hanser Literaturverlage, 52 Euro --- Emily Dickinson, Dichtungen, dt. Werner von Koppenfels, Dieterichsche Verlagsbuchhandlung --- Emily Dickinson, Guten Morgen Mitternacht. Gedichte und Briefe, dt. Lola Gruenthal, Erstausgabe 1987 im Henssel […] jeweils neu aktualisieren. Das gilt auch für das über 150 Jahre alte Gedicht "'Hope' is the thing with feathers" der englischen Dichterin Emily Dickinson (1830-1886), das sich im Jahrbuch 2022 in der Übersetzung des Dichters Rainer René Mueller findet: Emily Dickinson "'Hope' is the thing with feathers" "Hoffnung" das ist dies Federstück - Das in der Seele hockt - Und diese Strophe pfeift, wortlos - […] Von Marie Luise Knott

Die Allee der Deutung

Tagtigall 12.12.2014 […] Finnland) die Nachfahren der "Modernisten". Finnland war 2014 Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Für Dickinson-Freunde "Wenn mir buchstäblich ist, weiß ich, das ist Poesie", soll die Dichterin Emily Dickinson (1830-1886) gesagt haben. Am 24. Dezember, pünktlich zu Weihnachten, erscheint bei Hanser eine hanserbox mit einer Auswahl von Windgedichten, übersetzt und kommentiert von Gunhild Kübler, die seit […] Jahrzehnten wahrscheinlich - Dickinson übersetzt und im Februar 2015 auf 1440 Dünndruck-Seiten sämtliche Dickinson-Gedichte vorlegen wird. Das E-Book liefert einen Vorgeschmack. In ihrem Vorwort zu Emily Dickinson und der Wind schreibt Kübler: "Die vorliegende Auswahl von 33 Gedichten, in deren Zentrum der Wind steht (oder in denen er zumindest eine wichtige Nebenrolle spielt), möchte die Leserschaft auf […] Von Marie Luise Knott

Amerikanisches Sentiment

Im Kino 17.09.2014 […] Eindringen, Durchdringen, vage werden steht schon am Anfang, im Rahmen, der selbst auch wieder der eines Hopper-Bildes ist. Im Szenario von "Chair Car" beginnt eine junge Frau, in einem Buch von Emily Dickinson zu lesen. Auf dem Cover ist ein Hopper-Gemälde abgebildet. Die Kamera zoomt auf das Buch, auf das Gemälde im Gemälde, das die folgenden Gemälde rahmen wird, das Bild beginnt zu verschwimmen. Der […] Von Lukas Foerster, Jochen Werner

mehr Artikel