C. Bertelsmann Verlag, München 2002
ISBN 9783570127452, Gebunden, 220 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Englischen von Kattrin Stier. 1863 werden im Turm der Burg Lahneck menschliche Gebeine gefunden. Daneben: das Tagebuch der 17-jährigen Schottin Idilia Dubb, das Protokoll ihrer aufregenden Reise…
Claassen Verlag, Düsseldorf 2002
ISBN 9783546003070, Gebunden, 320 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Englischen von Karen Nölle-Fischer. Wenn ein Fräulein eine Reise nach Venedig tut ... Sie besteht darauf, "Fräulein" genannt zu werden. Und es ist zu vermuten, dass sie unter ihren karierten Röcken…
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2002
ISBN 9783803131683, Gebunden, 128 Seiten, 15.50 EUR
Aus dem Englischen von Ingo Henzke. Mr. Midgley hat seinen übermächtigen Vater oft vergeblich zum Teufel gewünscht. Nun ist es endlich soweit. Während der Vater auf der Intensivstation hinüberdämmert,…
Claassen Verlag, München 2001
ISBN 9783546003131, Gebunden, 240 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Englischen von Kathrin Razum und Bettina Mönch. Abschied von Eldorado ist der Versuch, sich dem Schauplatz seiner eigenen Geschichte und damit seiner Vergangenheit anzunähern. Denn Trinidad kam…
3 Notizen
C. Bertelsmann Verlag, München 2001
ISBN 9783570126202, Gebunden, 112 Seiten, 11.25 EUR
Aus dem Englischen von Anreas Steinhöfer. Mit Illustrationen von Brian Ajhar. Warum treten Erwachsene in Hundehaufen? In seinem ersten Kinderbuch beschreibt Roddy Doyle unendlich witzig und bösartig zugleich,…
Europa Verlag, Hamburg 2000
ISBN 9783203791500, Gebunden, 272 Seiten, 21.73 EUR
Mit einem Nachwort des Autors. Dieser Roman (erstmals erschienen 1940) von Arthur Koestler spielt zum Zeitpunkt der ersten großen von Stalin inszenierten politischen Säuberungswelle in den dreißiger Jahren.…
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2001
ISBN 9783498044756, Gebunden, 160 Seiten, 20.40 EUR
Deutsch von Dirk van Gunsteren und Matthias Müller. In drei außergewöhnlich sensiblen Erzählungen bringt Colum McCann das Kunststück fertig, den nordirischen Bürgerkrieg und dessen Ursachen zu beschreiben,…
3 Notizen
List Verlag, München 2001
ISBN 9783471780787, Gebunden, 560 Seiten, 22.96 EUR
Aus dem Englischen von Werner Schmitz und Karsten Singelmann. Der Mord an der attraktiven Tessa Quayle droht die britische Botschaft in Nairobi in einen diplomatischen Skandal zu stürzen: Schon zu Lebzeiten…
4 Notizen
dtv, München 2000
ISBN 9783423241984, Taschenbuch, 377 Seiten, 14.32 EUR
Aus dem Englischen von Friederike Zeininger. Die achtziger Jahre waren ein trauriges Jahrzehnt - jedenfalls in England. Die eiserne Lady ließ nicht gerade Träume wahr werden, und so blieb vielen im Vereinigten…
Carl Hanser Verlag, München 2000
ISBN 9783446198425, Gebunden, 255 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Englischen von Matthias Fienbork. Leutnant Billy Prior glaubt längst nicht mehr an den Sinn des Krieges. Und trotzdem kehrt er zum viertenmal an die Front zurück, weil er es nicht erträgt, daß…
4 Notizen
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2000
ISBN 9783791535739, Gebunden, 144 Seiten, 7.57 EUR
Die außergewöhnlichen Abenteuer des Doktor Dolittle in einer Neuübersetzung und mit einem Nachwort von Elke Heidenreich. Doktor med. John Dolittle aus Puddelby auf der Marsch weiß eine ganze Menge. Vor…
Neugebauer Verlag, Zürich 1999
ISBN 9783851956313, Broschiert, 104 Seiten, 20.35 EUR
Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Abbas Khider: Der letzte Sommer der Tauben
Robert Menasse: Die Lebensentscheidung