Ljudmila Ulitzkaja

Ljudmila Ulitzkaja, geboren 1943 in Dawlekanowo in Baschkirien, wuchs in Moskau auf, studierte Biologie und arbeitete mehrere Jahre als Genetikerin, bevor sie zu schreiben begann. Ihr Engagement für Samizdat-Literatur führte zu ihrer Entlassung. Heute ist sie eine der bekanntesten Autorinnen Russlands und mit vielen nationalen wie internationalen Preisen ausgezeichnet. Sie lebt in Moskau.

Ljudmila Ulitzkaja: Die Kehrseite des Himmels.

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Die Kehrseite des Himmels. Carl Hanser Verlag, München, 2015.
Carl Hanser Verlag, München 2015
Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt. Ljudmila Ulitzkaja gibt mit überraschender Offenheit Auskunft über ihre persönliche Welt. Sie erzählt von ihrer Kindheit und Jugend in Moskau, von den Menschen…

Ljudmila Ulitzkaja: Das grüne Zelt. Roman

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Das grüne Zelt - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2012.
Carl Hanser Verlag, München 2012
Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt. Ljudmila Ulitzkaja erzählt von drei Freunden, die in der Sowjetunion zu Dissidenten werden. Ilja, der Fotograf, vervielfältigt und verbreitet in seiner Freizeit…

Ljudmila Ulitzkaja: Daniel Stein. Roman

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Daniel Stein - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2009.
Carl Hanser Verlag, München 2009
Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt. Ein Roman über die Menschen und die Liebe, über Geschichte und Religion: Als Jude organisierte Daniel Stein die Flucht aus einem Ghetto in Polen. Er war…

Ljudmila Ulitzkaja: Maschas Glück. Erzählungen

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Maschas Glück - Erzählungen. Carl Hanser Verlag, München, 2008.
Carl Hanser Verlag, Zürich 2008
Aus dem Russischen von Clara Drechsler und Harald Hellmann. Das Licht erlischt im ganzen Haus - Stromausfall. Angela huscht aus der Wohnung ihres Mannes zu ihrem Geliebten, dem Elektriker. Schura klaut…

Ljudmila Ulitzkaja: Ein glücklicher Zufall und andere Kindergeschichten. Ab 6 Jahre

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Ein glücklicher Zufall und andere Kindergeschichten - Ab 6 Jahre. Carl Hanser Verlag, München, 2005.
Carl Hanser Verlag, München 2005
Aus dem Russischen übersetzt von Anna-Maria Braungardt. Mit Illustrationen von Wolf Erlbruch. Genja Pirapletschikow, der ohne Vater aufwächst und wegen seines Namens häufig verspottet wird, weiß wenig…

Ljudmila Ulitzkaja: Ergebenst, Euer Schurik. Roman

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Ergebenst, Euer Schurik - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2005.
Carl Hanser Verlag, München 2005
Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt. Gut aussehend, höflich und sanftmütig ist er, ein Traum von einem Mann. Alles tut er den Frauen zu Gefallen - und sie lieben ihn. Alle. Warum also Nein…

Ljudmila Ulitzkaja: Die Lügen der Frauen. Roman

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Die Lügen der Frauen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2003.
Carl Hanser Verlag, München 2003
Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt. Shenja ist eine Frau, zu der man rasch Zutrauen fasst. Ireen, eine englische Ferienbekanntschaft, erzählt ihr sofort ihre ganze (erfundene) Lebensgeschichte,…

Ljudmila Ulitzkaja: Reise in den siebenten Himmel. Roman

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Reise in den siebenten Himmel - Roman. Volk und Welt Verlag, Berlin, 2001.
Volk und Welt Verlag, Berlin 2001
Von einem Arzt mit hellseherischen Gaben, seiner Liebe, seinen Konflikten und seinem Scheitern handelt dieser Roman. Das Leben einer Handvoll Menschen verschiedener Generationen und mit den unterschiedlichsten…

Ljudmila Ulitzkaja: Olgas Haus. Erzählungen

Cover: Ljudmila Ulitzkaja. Olgas Haus - Erzählungen. Volk und Welt Verlag, Berlin, 1999.
Volk und Welt Verlag, Berlin 1999
Ulitzkaja erzählt von Frauen, die durch ihr Wesen oder durch Schicksalsschläge zu Außenseiterinnen wurden. Im Leben ihrer Heldinnen entdeckt sie ein geheimnisvolles Strahlen, das ihnen - allem äußeren…