Wallstein Verlag, Göttingen 2006
ISBN 9783835300002, Kartoniert, 64 Seiten, 10.00 EUR
Aus dem Russischen von Hannelore Umbreit. Ein russisches Sprichwort besagt, vor dem Bettelstab und vor dem Gefängnis ist niemand gefeit. Den im Untersuchungsgefängnis von Wladiwostok entstandenen Essay…
Carl Hanser Verlag, München 2006
ISBN 9783446207332, Gebunden, 304 Seiten, 23.50 EUR
Übertragen von Ralph Dutli, Felix Ingold, Alexander Kaempfe, Heinrich Ost, Sylvia List, Raoul Schrott und Birgit Veit. Herausgegben und mit einem Nachwort von Ralph Dutli. Die umfangreichste Auswahl…
4 Notizen
Audio Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783898134620, CD, 14.95 EUR
Lesung, 69 Minuten. Regie: Beate Anders. Sprecher: Milan Peschel, Brigitte Hobmeier, Jennifer Minetti und andere.
Persona Verlag, Mannheim 2005
ISBN 9783924652333, Gebunden, 160 Seiten, 14.50 EUR
Aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Michael Düring. Kapitän Gulliver, Held des Romans "Gullivers Reisen" von Jonathan Swift, ist aus dem Lande der Houyhnhnms nach England zurückgekehrt. Hier…
Leipziger Kinderbuchverlag, Leipzig 2005
ISBN 9783896032416, Gebunden, 150 Seiten, 11.90 EUR
Mit Illustrationen von Simone Wassermann. Eine Übersetzung aus dem Russischen vom Verlag.
Diogenes Verlag, Zürich 2005
ISBN 9783257064773, Gebunden, 294 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Russischen von Angelika Schneider. Nichts ist zu schwierig für die clevere, skrupellose Nadka, sie schafft einfach alles - aber einer schafft sie: Andrej, ihre große Liebe, ist verheiratet und…
Passagen Verlag, Wien 2005
ISBN 9783851656329, Kartoniert, 141 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Französischen von Monika Noll und Dirk Uffelmann. Im Februar 1990 reiste Jacques Derrida zum ersten Mal nach Moskau. Während dieses Aufenthalts traf er mit mehreren russischen querdenkenden Philosophen…
Urs Engeler Editor, Basel 2005
ISBN 9783905591941, Gebunden, 144 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Russischen von Alexander Nitzberg. Da sowjetische Exegeten von der Literatur stets "Geschlossenheit" erwarteten, wurde Anna Achmatovas letztes großes Werk "Enuma elisch" jahrzehntelang nur stiefmütterlich…
Berlin Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783827005519, Gebunden, 172 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Monika Schmalz. Galina versteckt in der von den Deutschen okkupierten russischen Kleinstadt ihre jüdische Freundin Raja im hinteren Zimmer ihrer Wohnung. Und schwankt fortan…
Amalthea Verlag, Wien 2005
ISBN 9783850025317, Gebunden, 320 Seiten, 19.90 EUR
1947, wenige Tage vor seiner Matura, wird Herbert Killian verhaftet - er hat einen russischen Jungen, der ihn verspottete, dreimal geohrfeigt. Ein sowjetisches Militärgericht verurteilt ihn zu drei Jahren…
Carl Hanser Verlag, München 2005
ISBN 9783446206038, Gebunden, 78 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Russischen übersetzt von Anna-Maria Braungardt. Mit Illustrationen von Wolf Erlbruch. Genja Pirapletschikow, der ohne Vater aufwächst und wegen seines Namens häufig verspottet wird, weiß wenig…
Aisthesis Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783895284878, Kartoniert, 289 Seiten, 17.50 EUR
Herausgegeben von Walter Fähnders, Nils Plath, Hendrik Weber und Inka Zahn. Mit Beiträgen von Asholt, Wolfgang / Heecke, Matthias / Herlinghaus, Hermann / Heymel, Charlotte / Kaiser, Gerhard R / Kissel,…
Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Robert Menasse: Die Lebensentscheidung
Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen