Sabine Ludwig, 1954 in Berlin geboren und dort aufgewachsen, studierte Germanistik, Romanistik und Philosophie, wurde Lehrerin und arbeitete unter anderem als Rundfunkredakteurin, bevor sie sich als Autorin und Übersetzerin selbstständig machte. 1983 bekam sie den Literaturpreis des Literarischen Colloquiums in Berlin. Außerdem übersetzt sie aus dem Englischen, unter anderem die Kinderbücher von Eva Ibbotson. Sabine Ludwig lebt mit ihrer Familie in Berlin.