Dubravka Ugresic

Dubravka Ugresic wurde 1949 im heutigen Kroatien geboren. Sie schreibt regelmäßig für "NRC Handelsblad" und "Vrij Nederland", "Die Zeit" und "Lettre International" und wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter mit dem Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur 1999 und dem Premio Feronio-Citta di Fiano in Italien 2004. Auf Deutsch erschienen zuletzt von ihr die Romane "Das Museum der bedingungslosen Kapitulation" (1998) "Lesen verboten" (2002) und "Das Ministerium der Schmerzen" (2005). Dubravka Ugresic lebt als Literaturwissenschaftlerin und Schriftstellerin in Amsterdam.

Dubravka Ugresic: Karaokekultur. Essay

Cover: Dubravka Ugresic. Karaokekultur - Essay. Bloomsbury Verlag, Berlin, 2012.
Bloomsbury Verlag, Berlin 2012
Aus dem Kroatischen von Mirjana und Klaus Wittmann und Angela Richter. In ihrem neuen Essayband wendet sich Dubravka Ugresic dem zeitgenössischen Phänomen der digitalen Kultur zu, in der jedermann eingeladen…

Dubravka Ugresic: Baba Jaga legt ein Ei. Roman

Cover: Dubravka Ugresic. Baba Jaga legt ein Ei - Roman. Berlin Verlag, Berlin, 2008.
Berlin Verlag, Berlin 2008
Aus dem Kroatischen von Mirjana u. Klaus Wittmann. "Baba Jaga ist eine böse und hässliche Greisin, der man nachsagt, sie fresse kleine Kinder. Sie ist eine mythische 'Episodengestalt' und hat oft eine…

Dubravka Ugresic: Keiner zu Hause. Essays

Cover: Dubravka Ugresic. Keiner zu Hause - Essays. Berlin Verlag, Berlin, 2007.
Berlin Verlag, Berlin 2007
Aus dem Kroatischen von Barbara Antkowiak, Angela Richter und Klaus und Mirjana Wittmann. Mit trügerischer Leichtigkeit durchstreift Dubravka Ugresic in ihren neuesten Essays Orte und Kulturen, Zeitgeschichte…

Dubravka Ugresic: Das Ministerium der Schmerzen. Roman

Cover: Dubravka Ugresic. Das Ministerium der Schmerzen - Roman. Berlin Verlag, Berlin, 2005.
Berlin Verlag, Berlin 2005
Aus dem Kroatischen von Barbara Antkowiak und Mirjana und Klaus Wittmann. Die junge Literaturwissenschaftlerin Tanja Lucic muss ihre Heimatstadt Zagreb wegen des Krieges verlassen und landet - nach einem…

Dubravka Ugresic: Lesen verboten.

Cover: Dubravka Ugresic. Lesen verboten. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2002.
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2002
Aus dem Kroatischen von Barbara Antkowiak. Die weitreichenden Veränderungen im Gefolge der Herausbildung eines globalen Marktes für Literatur bis in ihre sprechenden Details schildert Dubravka Ugresic…