Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2022
ISBN 9783462004625, Gebunden, 176 Seiten, 20.00 EUR
[…] Diese Essays sind ein Geschenk: Sie öffnen ein Fenster zum Verständnis des Unvorstellbaren, das gerade in der Ukraine geschieht. Tanja Maljartschuk führt vor, was die kriegerische…
Edition FotoTapeta, Berlin 2022
ISBN 9783949262180, Kartoniert, 256 Seiten, 15.00 EUR
[…] Aus dem Ukrainischen von Claudia Dathe. Geschichten vom Leben in einer großen Stadt. Und was für einer Stadt! Kiew als Fokus: Minimale Verschiebungen von Realität und Fiktion holen…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2019
ISBN 9783462052206, Gebunden, 288 Seiten, 22.00 EUR
[…] Ein Roman über den vergessenen ukrainischen Volkshelden Wjatscheslaw Lypynskyj, dessen Leben auf kunstvolle Weise mit dem der Ich-Erzählerin verknüpft wird: Sie sucht in dessen Vergangenheit…
🗊
6 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2014
ISBN 9783518060728, Taschenbuch, 207 Seiten, 14.00 EUR
[…] "Ich gehe auf den Maidan. Wer kommt mit?", schrieb der ukrainische Journalist Mustafa Najem im November 2013 auf Facebook. Aus einer lokalen Demonstration gegen die autokratische Entscheidung…
🗊
3 Notizen
Residenz Verlag, Salzburg 2013
ISBN 9783701716128, Gebunden, 270 Seiten, 21.90 EUR
[…] Aus dem Ukrainischen übersetzt von Anna Kauk. Die Welt, in der Lena heranwächst, ist geprägt von Willkür und Gewalt, doch das Mädchen setzt sich zur Wehr mit Witz, Eigensinn und einer…
Edition FotoTapeta, Berlin 2013
ISBN 9783940524232, Gebunden, 148 Seiten, 12.80 EUR
[…] Erzählungen aus der Ukraine von Walentyn Berdt, Natascha Guzeeva, Oleksandr Hawrosch, Serhij Hrydyn, Marianna Kijanowska, Halyna Kruk, Oksana Lutschewska, Oksana Luzyschyna, Tanja…
Edition FotoTapeta, Berlin 2012
ISBN 9783940524164, Broschiert, 208 Seiten, 12.80 EUR
[…] Aus dem Ukrainischen von Kati Brunner, Claudia Dathe und Alexander Kratochvil. Ukraine und Fußball, das ist eine Geschichte für sich, so speziell wie die literarische Szene des Landes.…