Kein Sandwich für Simon
Im Kino 09.07.2025 Im Französischen, das bei allem Reglement erstaunlich reich an suggestiven Formeln und Formulierungen ist, existiert die Wendung "faire tache". Wörtlich: "einen Fleck darstellen"; und in übertragener Lesart: nicht reinpassen, irritieren, ein Störfaktor sein. In dem Film "Der Fleck" (DE/CH 2024)
Von Stefanie Diekmann