zuletzt aktualisiert 30.04.2024, 14.00 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Artikel
Suchwort: "Ezra Pound"
Rubrik: Tagtigall - 3 Artikel
Ein M summt auf
Tagtigall
27.03.2023
[…]
überschrieben. Der Vers "This is the man that lies in the house of Bedlam" fixiert scheinbar unbeteiligt, den Schrecken eines Besuches in der Washingtoner Irrenanstalt von St. Elizabeth, wo der Dichter
Ezra Pound
nach dem Krieg von 1945 bis 1958 weggesperrt war und Bishop ihn mehrfach besuchte. Offensichtlich lieh sich Bleutge von Bishop die Form und verfasste "Besuche im Klinikum": "das ist der mann / der
[…]
Von
Marie Luise Knott
Wildpark, Hirschpark, Einsiedelei
Tagtigall
18.11.2019
[…]
--- Ferner die von Eliot Weinberger herausgegebene Sammlung "The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry", aus dem klassischen Chinesisch übersetzt von David Hinton, Kenneth Rexroth,
Ezra Pound
, Gary Snyder und William Carlos Williams --- Eliot Weinberger, Orangen! Erdnüsse!, aus dem Englischen von Peter Torberg, Berenberg Verlag 2011. Nur noch antiquarisch erhältlich.
[…]
Von
Marie Luise Knott
Die Samen, nicht die Zweige der Dichtung
Tagtigall
27.04.2018
[…]
Original-Gedichtbände hat er veröffentlicht, zahllose Preise erhalten, darunter zwei Mal den Pulitzer Preis. Befragt nach den Anfängen seines Schreibens erzählt er, er habe noch während seines Studiums
Ezra Pound
besucht, der in Südfrankreich in einem Irrenhaus lebte, und habe auf dessen Rat hin zu übersetzen begonnen. "Read the seeds, not the twigs of poetry", soll Pound ihm gesagt haben. Übersetzt hieße
[…]
Von
Marie Luise Knott