Litradukt Literatureditionen, Trier 2020
ISBN 9783940435354, Kartoniert, 149 Seiten, 13.00 EUR
[…] Aus dem Französischen von Ingeborg Schmutte. Die Kindheitserinnerungen von Maryse Condé aus Guadeloupe. Sie wächst in den vierziger und fünfziger Jahren in einer Familie der schwarzen…
Litradukt Literatureditionen, Trier 2019
ISBN 9783940435309, Kartoniert, 168 Seiten, 12.00 EUR
[…] Aus dem Französischen von Peter Trier. Inspektor Dieuswalwe Azémar ermittelt in einer Mordserie, die ihm persönlich nahegeht: Alle Opfer waren wie er dem kleren, dem haitianischen…
Litradukt Literatureditionen, Kehl 2008
ISBN 9783940435064, Broschiert, 312 Seiten, 24.80 EUR
[…] Aus dem Französischen von Peter Trier. Die Lodyans, eine bis nach Afrika zurückreichende Erzählform, gehört zur haitianischen Kultur wie das Kreolische oder der Voodoo. Georges Anglade…