Ryszard Krynicki wurde 1943 im Arbeitslager Windberg in St. Valentin in Österreich geboren. Seine Eltern waren nach dem deutschen Überfall auf Polen dorthin deportiert worden. Später studierte er in Posen Polonistik und arbeitete anschließend als Journalist. In den sechziger Jahren gehörte er neben u.a. Adam Zagajewski und Stanislaw Baranczak zur Gruppe der "New Wave"-Dichter in Polen. 1968 erschien sein erster Gedichtband. Krynicki hat seidem zahlreiche weitere Bücher veröffentlicht und wurde mit den höchsten polnischen Literaturpreisen ausgezeichnet. Außerdem hat er aus dem Deutschen übersetzt, u.a. Gedichte von Paul Celan und Nelly Sachs. Seit 1989 leitet Krynicki überdies den Literaturverlag A 5, der mit Autoren wie Wislawa Szymborska, Zbigniew Herbert und Adam Zagajewski zu den renommiertesten in Polen zählt.