Flann O'Brien

Flann O'Brien, geboren 1911 als Brian O'Nolan in Strabane/County Tyrone, studierte Gälisch, klassische Philosophie und Deutsch in Dublin und Köln und wirkte von 1937 bis 1953 als Ministerialbeamter. 1939 begann er mit "In Schwimmen-zwei-Vögel" seine Karriere als Schriftsteller, ab 1940 schrieb er, unter dem Pseudonym Myles na gCopaleen - Myles von den Pferdchen - zudem 26 Jahre lang Kolumnen in der "Irish Times". Flann O´Brien starb 1966 in Dublin.

Flann O'Brien: Durst. Gelesen von Harry Rowohlt. 1 CD

Cover: Flann O'Brien. Durst - Gelesen von Harry Rowohlt. 1 CD. Kein und Aber Records, Zürich, 2003.
Kein und Aber Records, Zürich 2003
1 CD, Laufzeit 44 Minuten Laufzeit. Übersetzt und live gelesen von Harry Rowohlt. Flann O?Briens Einakter enthüllt das Geheimnis um den tieferen Grund des Trinkens: Durst. Wenn freilich bereits Sperrstunde…

Flann O'Brien: Harry Rowohlt liest Flann O'Brien. 1 CD

Cover: Flann O'Brien. Harry Rowohlt liest Flann O'Brien - 1 CD. Kein und Aber Records, Zürich, 2003.
Kein und Aber Records, Zürich 2003
1 CD, Laufzeit 67 Minuten. Übersetzt und vorgelesen von Harry Rowohlt. Flann O?Briens Begründung dafür, dass man, wenn man in einer fremden Stadt ist, besser nicht bei lieben Freunden übernachtet, sondern…

Flann O'Brien: Trost und Rat. Die besten Kolumnen aus der Irish Times

Cover: Flann O'Brien. Trost und Rat - Die besten Kolumnen aus der Irish Times. Kein und Aber Verlag, Zürich, 2003.
Kein und Aber Verlag, Zürich 2003
Aus dem Englischen von Harry Rowohlt. Von 1940 an hat Flann O?Brien unter dem Pseudonym Myles na gCopaleen fast 30 Jahre lang in einer satirischen Kolumne für die Irish Times alle Aspekte irischen Wesens…

Flann O'Brien: Aus Dalkeys Archiven. Roman

Cover: Flann O'Brien. Aus Dalkeys Archiven - Roman. Kein und Aber Verlag, Zürich, 2003.
Kein und Aber Verlag, Zürich 2003
Aus dem Englischen von Harry Rowohlt. Der absonderliche Wissenschaftler de Selby erfindet eine Substanz zur Zerstörung allen organischen Lebens. De Selby ist durchaus bereit, von seiner Erfindung Gebrauch…

Flann O'Brien: Auf Schwimmen-zwei-Vögel. Roman. Gelesen von Harry Rowohlt. 8 CDs

Cover: Flann O'Brien. Auf Schwimmen-zwei-Vögel - Roman. Gelesen von Harry Rowohlt. 8 CDs. Kein und Aber Records, Zürich, 2003.
Kein und Aber Records, Zürich 2003
8 CDs, 575 Minuten Laufzeit. Harry Rowohlt liest ungekürzt und Silbe für Silbe "Auf Schwimmen-zwei-Vögel", das Hauptwerk seines Lieblingsautors Flann O´Brien. "EIN Anfang und EIN Ende pro Buch waren etwas,…

Flann O'Brien: Golden Hours. Die goldenen Stunden des Myles na gCopaleen. Roman in Kolumnen 1940-1945

Cover: Flann O'Brien. Golden Hours - Die goldenen Stunden des Myles na gCopaleen. Roman in Kolumnen 1940-1945. Haffmans Verlag, München, 2001.
Haffmans Verlag, Zürich 2001
Als Myles na gCopaleen (Myles von den Pferdchen) hat Flann O`Brien 26 Jahre lang die Irish Times mit seiner Kolumne "Cruiskeen Lawn" (Gefüllter Krug) beliefert.