Daniela Fischerova

Daniela Fischerova, geboren 1948, ist Dramatikerin und Erzählerin und unterrichtet an der Theaterfakultät der Akademie der Musischen Künste in Prag. 1988 erhielt sie den Hauptpreis des Theaterfestivals in Prag, 1993 den ersten Preis im gesamteuropäischen Wettbewerb der Rundfunkspiele EBU. Erst in der Mitte der neunziger Jahre stellte sich Fischerova als Autorin von Prosatexten vor. Die vorliegende Erzählsammlung erschien 1995 unter dem Titel "Prst, který se nikdy nedotkne" und wurde bereits ins Englische übersetzt (Catbird Press 1999).

Daniela Fischerova: Fern und nah. Erzählungen

Cover: Daniela Fischerova. Fern und nah - Erzählungen. Elfenbein Verlag, Berlin, 2002.
Elfenbein Verlag, Berlin 2002
Aus dem Tschechischen von Sophia Marzolff. Ganz Alltägliches, verwoben in frische und überraschende Geschichten, die in ihrer Ausdruckskraft an E. M. Forster erinnern. Die Autorin nähert sich solch typischen…