Stichwort

Russische Literatur

121 Presseschau-Absätze - Seite 2 von 9
Efeu 08.05.2023 […] Die FAS dokumentiert einen offenen Brief des ukrainischen Schriftstellers Oleksandr Mykhed, der es entschieden ablehnt, mit russischen und belarussischen Schriftstellern auf einem Podium in Berlin zu […]
Efeu 04.05.2023 […] Nicolas Freund unterhält sich für die SZ mit dem russischen Science-Fiction-Bestseller-Autor Dmitry Glukhovsky, der im westeuropäischen Exil untergetaucht ist, seit er in seiner Heimat wegen seiner op […]
Efeu 27.04.2023 […] In der FR spricht Cornelia Geißler mit der Lyrikerin Maria Stepanova, die eben mit dem Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung ausgezeichnet wurde. Unter anderem geht es um ihr Verhältnis z […]
Efeu 26.04.2023 […] Nach drei Jahren Pause aus allgemein bekannten Gründen kehrt die Leipziger Buchmesse zurück (mehr dazu in 9punkt). Ob auch das Publikum zurückkehrt, wird sich zeigen - die Veranstalter selbst sind jed […]
Efeu 24.04.2023 […] Gregor Dotzauer spricht für den Tagesspiegel mit der russischen Schriftstellerin Maria Stepanowa, die in diesem Jahr den Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung erhält. Das Online-Kulturmag […]
Efeu 22.04.2023 […] Die Moskauerin Maria Stepanova zu Beginn der Buchmesse mit dem Leipziger Buchpreises zur Europäischen Verständigung auszuzeichnen, ist eine "mutige Entscheidung", findet Helmut Böttiger in der taz. In […]
Efeu 21.04.2023 […] Die Lage der Literatur in Russland wird immer bedrückender, schreibt Norma Schneider auf 54books: Dort "sind in den letzten Monaten viele Bücher aus den Regalen verschwunden. Bücher von Regimegegner*i […]
Efeu 17.04.2023 […] widmet sich der Literaturwissenschaftler Andrii Portnov der Geschichte der Geringschätzung der ukrainischen Sprache in der osteuropäischen Literatur: Immer wieder zeigt sich ihm dabei, "dass die russische Literatur eine Reihe etablierter Stereotypen über die Ukraine enthält und reproduziert, deren Kern die Verweigerung der vollen kulturellen und politischen Handlungskompetenz der Ukraine ist". Dlf Kultur […]
Efeu 11.04.2023 […] Herwig Höller wirft für den Standard einen Blick auf die erhitzten Social-Media-Debatten unter ukrainischen Literaten über die Frage, wie man es mit der russischsprachigen Literatur hält. Er stößt auf […]
Magazinrundschau 03.04.2023 […] Nikolaj Gogol, geboren in der Ukraine, galt den Russen immer als russischer Schriftsteller. Aus der Provinz zwar, mit komischen Anzügen und Manieren, aber doch russisch. Seine Minderwertigkeitsgefühle […]
Efeu 01.04.2023 […] Die nach Berlin migrierte russische Kritikerin Anna Narinskaja bescheinigt der russischen Intelligenz in "Bilder und Zeiten" der FAZ, blind für die Ideologie russischer Literatur sein: "Das Problem de […]
9punkt 01.03.2023 […] zumindest seine Stadt nicht mehr: Russische Namen werden aus dem Stadtplan gestrichen, Theater melden ihr Repertoire nicht mehr, sofern es um russische Dramaturgen gibt, Buchhandlungen bieten keine russische Literatur mehr an. "Die Leute, die so etwas tun, helfen Putin in mehr als einer Hinsicht." Denn "je dümmer wir gegen die russische Sprache und Kultur ankämpfen, desto einfacher ist es für Putin, neu a […]
Efeu 10.02.2023 […] Das frühere Al-Qaida- und Taliban-Mitglied Mohamedou Ould Slahi Houbeini soll im August das Berliner African Book Festival kuratieren (mehr dazu bereits hier und dort). Gregor Dotzauer hält in seinem […]
Magazinrundschau 01.02.2023 […] ins Netz gestellt): "Wie konnte der Westen nicht bemerken, dass Moskau Kultur und Sprache als Waffe instrumentalisiert? Während der langen Jahrzehnte des Kalten Krieges, spendete die 'große russische Literatur' Trost, es gab sogar die Hoffnung, dass ein freies Russland der Zukunft möglich wäre, das es trotz allem zu einem 'normalen europäischen Land' werden würde. Gleichzeitig haben westliche Sowjetologen […] erlaubt. Aber sie musste ausschließlich von der genehmigten russischen Übersetzung ausgehen, nicht vom ukrainischen, aserbaidschanischen oder georgischen Original. Diese Praxis ließ die nicht-russische Literatur der Sowjetunion im Gegensatz zur großen russischen Literatur minderwertig erscheinen. Bis heute ist im Westen der Glaube weit verbreitet, dass das Ukrainische, mit 40 Millionen Sprechern, oder […]
Efeu 25.10.2022 […] "Die russische Literatur ist jetzt ein sehr aktuelles Problem", sagt der in Berlin lebende, russische Schriftsteller Vladimir Sorokin dem Standard. "Als der Krieg angefangen hat, habe ich ein Foto aus Kiew gesehen, wo ein Bild von Puschkin auf einer Müllhalde lag. Ich denke, die Ukrainer haben ihr volles Recht dazu. Absolut. Es findet eine Aggression Russlands gegen die Ukraine statt. Das hat nicht […]