Artikel
Suchwort: "Romane"
Stichwort: Pamuk, Orhan - 9 Artikel
Bücher der Saison 04.12.2008 […] Was in dieser Saison auffiel: Es wurden mehr deutsche Romane besprochen denn je. Aber es ist fraglich, ob es an einer derart überwältigenden Produktion liegt. Kann es denn in einer Saison mehr als drei vier deutsche Romane von Belang geben? Oder ist hier der Betrieb mit sich selbst beschäftigt? Und gerade diese Saison ist die Saison eines Opus magnum, das alle anderen sowieso aussticht, nämlich des […] eckt wurden auch zwei bedeutende Klassiker: Ahmet Hamdi Tanpinar (1901-1921) und Nazim Hikmet (1902-1963). Tanpinar ist keine Lektüre für Liebhaber des sprachlichen Minimalismus. Die Helden seiner Romane "Seelenfrieden" und "Das Uhrenstellinstitut" tun sich schwer in der modernen Türkei des Atatürk. Nuran, der verliebte Held in "Seelenfrieden", sehnt sich nicht nur nach seiner Geliebten, sondern auch […] Türkei im Zweiten Weltkrieg, die leider nicht sehr ruhmvoll ist. Man lernt eine Menge, in zugleich faktenreicher und persönlicher Art der Darstellung!
Wer mehr Inspirationen sucht: Alle türkischen Romane im Perlentaucher finden Sie unter diesem Link, alle Bücher im Perlentaucher, die überhaupt irgendwie mit der Türkei zu tun haben, finden Sie hier.
Türkei / Literatur / Sachbuch und politische Bücher […]
Post aus Istanbul 07.10.2008 […] Orientierung an Europa fanden neue Erzählstile Eingang in die türkische Literatur. Erst um die Jahrhundertwende verfasste Ahmet Mithat Efendi, der als einer der ersten türkischen Prosaschriftsteller gilt, Romane und Novellen. Nach den radikalen Sprachreformen, die ab 1928 auf Initiative Mustafa Kemal Atatürks das arabische Alphabet durch lateinische Buchstaben ersetzten und die türkische Sprache von arabischen […] ist ein islamisch geprägtes Land mit einer weitaus überwiegenden muslimischen Mehrheit. Islamische Bücher und solche, die ein religiöses Publikum ansprechen (seien es Gebetsbücher, Sexualratgeber, Romane oder andere), gehören zu den meistverkauften Titeln, auch wenn sie in kaum einer Statistik auftauchen.
Im Onlinemagazin Ceviribilim, einem Magazin für Übersetzer, fragt der Schriftsteller Sabri Gürses: […] Von
Constanze Letsch