Artikel
Suchwort: "Sehr"
Rubrik: Wo Wir Nicht Sind - 11 Artikel
Wo wir nicht sind 20.04.2022 […] Diop erzählt sehr frei die Geschichte des Botanikers Michel Adanson, der Mitte des 18. Jahrhunderts in den Senegal aufbrach, um dort die Bäume und Pflanzen der afrikanischen Westküste zu erforschen. Der Roman beginnt mit dem Tod des vereinsamten und misanthropischen Gelehrten, der sich vor dem Leben in seine wissenschaftliche Arbeit geflüchtet hatte, aber seiner Tochter Aglaia auf sehr eigene Art nahestand […] Pflanzen Afrikas lehren können, was in keiner Enzyklopädie zu finden ist. Zu den Geheimnissen der Natur fühlen sich beide hingezogen, Adanson will sie erforschen, Maram will sich mit ihnen verbünden.
Sehr schön evoziert Diop die historischen Landschaften des Senegals, die abgeholzten Ebenholzwälder, die verschiedenen Königreiche, die totemistische Magie. Dabei beschönigt er nichts, weder die grausamen […] Von
Thekla Dannenberg
Wo wir nicht sind 19.01.2022 […] Weltbeziehung, Totalität.
Im jüngsten Band, der "Philosophie der Weltbeziehung", fügt Glissant Erinnerungen, Aphorismen und die wichtigsten Motive seines Denken zu einer Poesie der Weite, sehr dicht, sehr komprimiert und leider nicht so zugänglich wie etwa in "Kultur und Identität". Doch eigentlich ist Glissant kein hermetischer Denker, dessen Philosophie sich zu einem geschlossenen Gebäude fügte […] Tod im Jahr 2011 bringt der Heidelberger Wunderhorn Verlag zuverlässig dessen Gedichte, Essays und Traktate heraus. Wahrscheinlich hat sich auch niemand so tief in diesen sprachlich und referenziell sehr eigenen Kosmos eingefunden wie die Übersetzerin Beate Thill. Seit Jahren, wenn nicht Jahrzehnten arbeitet sie daran, den Deutschen Glissants zentrale Begriffe näherzubringen: All-Welt, Chaos-Welt, […] Von
Thekla Dannenberg