Artikel
Suchwort: "Entführung"
Rubrik: Essay - 6 Artikel
Essay 24.06.2016 […] teile zertrümmert wurden, verweigern sich die Text-Musik-Gebilde diesem drastischen Recycling. Die "Entführung aus dem Serail", die jüngst an der Deutschen Oper Berlin (mit zwiespältigem Echo, siehe unsere Resümees) und nun in Lyon gegeben wurde, ist da ein kleines bisschen anders.
Die "Entführung" ist ein Singspiel, dessen verbindende dramatische Szenen von Mozart und seinem Librettisten Gottlieb […] Vorspiel zu Mouawads Inszenierung. Copyright: Stofleth
Mouawads Interpretation besagt, dass der Westen eben schon damals islamophob gewesen sei - darin erkennt er die bis heute gültige Aktualität der "Entführung", aber er ist zu intelligent und zu sehr Theatermann, um die Widersprüche des Stücks nicht auszuagieren und zu inszenieren. Es reicht nicht, aus Osmin - diesem wunderbar barbarischen Diener des Bassa […] britische Kulturinstitutionen wesentlich weniger staatliche Subventionen bekommen.
Diese Politik der fast schon obsessiven Offenheit wirft auch noch einmal ein Licht auf Mouawads Inszenierung der "Entführung". Der ganze Abend präsentierte sich eher als Drama denn als "klassische Musik". Stefan Montanaris musikalische Leitung war eher Fritz Busch als Karajan: Mozart ist ein Komponist fürs Theater, kein […] Von
Thierry Chervel