Artikel
Suchwort: "Hunger"
Rubrik: Bücherbrief - 14 Artikel - Seite 1 von 2
Bücherbrief 10.09.2010 […] Zeit schmähte den Roman: Das sei keine Weltliteratur, sondern weltweit verkäufliche.
Muhammas el-Bissati
Hunger
Roman aus Ägypten
Lenos Verlag 2010, 17,50 Euro
Immer wieder gibt es Bücher, die werden eigentlich nur von der kosmopolitischen NZZ besprochen, Muhammad el-Bissatis Roman "Hunger" gehört dazu. Der ägyptische Romancier erzählt darin die Geschichte einer Tagelöhnerfamilie, die sich mehr […] Brot richten. Anders allerdings als Knut Hamsun, erklärt Angela Schader, erzählt Bissati jedoch nicht vom Hunger als individueller Krise, sondern als alltäglicher, schwerer und dumpfer Last. Gut, gibt Schader zu, Weltliteratur wie Hamsuns von Siegfried Weibel kürzlich neu übersetzter Roman "Hunger" ist das nicht, aber Weltgeltung darf der Roman ihrer Meinung nach schon beanspruchen.
Klaus Böldl
Der […]
Bücherbrief 04.09.2009 […] seine Leistung, die es dem deutschen Leser so leicht wie nur möglich mache.
Knut Hamsun
Hunger
Roman
Claassen Verlag, Berlin 2009, gebunden, 236 Seiten, 19,90 Euro
Wenn sich auch Norwegen und der Rest der Welt noch immer schwer tun, den Hitler-Verehrer Hamsun zu verehren, Wolfgang Schneider, der "Hunger" zusammen mit dem ebenfalls neu übersetzten Roman "Pan" bespricht, zeigt sich in der FAZ v […] eine "grandiose Leseerfahrung" und eine "schwarze Komödie der Scham". Es geht um einen jungen Mann, der Anerkennung als Journalist und Schriftsteller sucht. Er ist so bitter arm, dass er buchstäblich Hunger leidet. Wie das beschrieben wird, die geradezu irrwitzig anmutenden Strategien, mit denen er sein Elend vor sich und der Welt zu verbergen sucht, das beschert dem Leser heute noch eine "grandiose […]