Artikel
Suchwort: "Signandsight" (und ähnliche Begriffe)
Rubrik: In eigener Sache, Stichwort: SWR - 1 Artikel
In eigener Sache 11.07.2007 […] dann, wenn es als Event oder Skandal etc. ohnehin schon (internationale) Nachricht geworden ist. Als Freie in London habe ich das oft beobachten können.
Ergo: der Perlentaucher-Service (inklusive signandsight und eurotopics) geht weit über das sonst Erfahr- und Erlesbare hinaus.
2) Als langjähriges Mitglied des Beirats von "Index on Censorship" beobachte ich mit Bestürzung, dass offenbar wenige KollegInnen […] Oklahoma oder Osiaka die hiesigen Kulturdebatten selber verfolgen. Eine Kulturpolitische Großtat, die umso größer wird, je größer man sie fördert.
4) Das Gute am Perlentaucher ist darüber hinaus, dass SignandSight-com gute Texte deutscher Autoren ins englische übersetzt. Auf diese Weise werden unsere hiesigen Autoren international bekannt gemacht. Ich finde, Goethe, ifa, daad, bundeskulturstiftung sollten […] tolle Initiative es nötig hat, seinen Stoff an die "Welt "zu verkaufen.
6) Im Unterschied zu Herrn Sundermeyers Text braucht es tatsächlich ein Mehr: Mehr signandsights bitte. Zum Beispiel ein Signandsight der Naturwissenschaften. Sodass die Wissenschaftler auf Deutsch veröffentlichen und dann aber sicher sind, dass ihre Erkenntnisse den Englischen Markt auch erreichhen. Das gilt für alle Sparten […]