Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783518414293, Gebunden, 350 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Polnischen und mit einem Nachwort von Esther Kinsky. Mit einem Essay von Andrzej Stasiuk. "Was ist das - Glück? Erinnerung, ein Stück gelebten Lebens, das zum Eigentum geworden ist. Man kann…
4 Notizen
Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2002
ISBN 9783447044820, Broschiert, 570 Seiten, 92.00 EUR
Caroline Milow behandelt in dieser Monografie die kurze Geschichte des ersten Versuchs der Gründung eines souveränen ukrainischen Nationalstaates in der Moderne von seiner Entstehung in den Wirren der…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783518123027, Taschenbuch, 160 Seiten, 9.00 EUR
Aus dem Polnischen von Olaf Kühl. "Aus Langeweile kaufte ich mir ein Heft und einen Kugelschreiber, setzte mich eines Abends hin und schrieb, wie mir Opa Jarema geraten hatte, ein Buch über das Gefängnis.…
fibre Verlag, Osnabrück 2002
ISBN 9783929759631, Kartoniert, 331 Seiten, 24.50 EUR
Mit Fotos, Karten und Illustrationen. Ende Oktober 1938 sind ca. 17.000 Juden polnischer Staatsangehörigkeit aus Deutschland ausgewiesen worden. Das Buch schildert den Verlauf dieser sogenannten "Polenaktion"…
Luchterhand Literaturverlag, München 2002
ISBN 9783630871318, Gebunden, 283 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Polnischen übersetzt von Albrecht Lempp. Der Autor hat einen Trinker- und einen Liebesroman geschrieben, und die Persiflage von beiden noch dazu. Es ist ihm gelungen, die souveräne Verzweiflung…
Friedrich Pustet Verlag, Regensburg 2002
ISBN 9783791718200, Gebunden, 320 Seiten, 34.90 EUR
Die slawisch-deutschen Beziehungen haben über Jahrhunderte hinweg einen wesentlichen Bestandteil europäischen Zusammenlebens ausgemacht. In der Epoche des Nationalsozialismus, ganz besonders aber während…
Die Andere Bibliothek/Eichborn, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783821845173, Gebunden, 372 Seiten, 27.50 EUR
Fünf Jahre lang war Peter Haffner als Grenzgänger zwischen Zittau im Dreiländereck und Swinemünde an der Ostsee unterwegs. Einen deutschen Journalisten, der sich auf ein solches Abenteuer eingelassen…
Edition Korrespondenzen, Wien 2001
ISBN 9783902113085, Gebunden, 105 Seiten, 20.04 EUR
Aus dem Polnischen von Doreen Daume. Lebensträchtigkeit, die erstaunt, befremdet und wieder versöhnt, zeichnet die Arbeit des jungen polnischen Dichters Mariusz Grzebalski aus, ein Nebeneinander von Liebe…
C.H. Beck Verlag, München 2002
ISBN 9783406486562, Gebunden, 177 Seiten, 19.90 EUR
Unter Mitarbeit von Rudi Assuntino und Wlodek Goldkorn. Aus dem Italienischen von Friedrich Griese. Marek Edelman, der letzte Überlebende des Warschauer Ghetto-Aufstandes von 1943, erzählt in diesem beeindruckenden…
Reclam Verlag, Leipzig 2002
ISBN 9783379200370, Kartoniert, 120 Seiten, 9.90 EUR
Leszek Kolakowski, der wohl bekannteste polnische Philosoph der Gegenwart, beherrscht die seltene Kunst, seinem Leser die Angst vor der Beschäftigung mit bedeutenden philosophischen Fragestellungen zu…
Piper Verlag, München 2002
ISBN 9783492043977, Gebunden, 125 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Polnischen und mit einem Nachwort von Monika Cagliesi-Zenkteler. 1957 versetzt eine junge Frau, die seit ihrer Kindheit im Zweiten Weltkrieg unheilbar herzkrank ist, die polnische Literaturszene…
Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2002
ISBN 9783579023502, Gebunden, 461 Seiten, 61.00 EUR
Nachwort von Igor Newerly. Kommentiert und bearbeitet von Friedhelm Beiner und Silvia Ungermann. Aus dem Polnischen übersetzt von Monika Heinker. Janusz Korczak schrieb nicht nur über Kinder und darüber,…
