Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2004
ISBN 9783462033632, Gebunden, 173 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Französischen von Karin Krieger. Das Gefühlsleben von Chantal Pelletiers namenloser Stadtneurotikerin ist auf einem Tiefpunkt angekommen. Ihren Lebensgefährten Gasp hat sie bei einem Autounfall…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783596851195, Gebunden, 253 Seiten, 12.90 EUR
Heiter und flott ist diese Geschichte der drei Geschwister Simeon, Morgane und Venise, die plötzlich elternlos werden und sich auf die Suche nach einer neuen Familie machen. Infrage kommen eigentlich…
Unionsverlag, Zürich 2004
ISBN 9783293003286, Gebunden, 185 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Spanischen von Claudia Wuttke. Staunend folgen wir dem Kalligraphen Dalessius durch die Wunder des 18. Jahrhunderts: Automaten, erfinderische Henker, sonderliche Bordelle, frühe Computer, Hinrichtungsmaschinen,…
Picus Verlag, Wien 2004
ISBN 9783854528708, Gebunden, 24 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Französischen von Alexander Potyka. Wer riecht denn da so eigenartig im Hause Wolf? Ist das etwa Linos Schmuseschwein? Lino will auf keinen Fall, dass sein Freund in die Badewanne muss; also verdrücken…
Carl Hanser Verlag, München 2004
ISBN 9783446204638, Gebunden, 190 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Französischen von Gaby Wurster. Eine bitterböse Gesellschaftssatire aus der Sicht eines typischen "schwarzen Schafs" der Familie: Ein vierzigjähriger Single frönt ungehemmt seiner Lust an Alkohol,…
4 Notizen
bohem press, Zürich 2004
ISBN 9783855814053, Gebunden, 32 Seiten, 13.50 EUR
Aus dem Französischen von Danielle Heufemann. Eines Abends nach der Zirkusvorstellung wird Clown Nino das Gefühl nicht los, dass die Leute ihn bloß auslachen. Er will kein Clown mehr sein und sucht Hilfe…
Fischer Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2004
ISBN 9783794180202, Gebunden, 144 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Französischen von Rosemarie Griebel-Kruip. Nadja wohnt in einer Siedlung am Rande der Stadt. Alles ist grau. Die Hochhäuser. Der Supermarkt. Der Parkplatz. Nadja träumt davon, einmal das Meer…
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2003
ISBN 9783608933499, Gebunden, 159 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Französischen von Renate Nentwig. Datum für Datum schreitet diese abenteuerliche Geschichte rückwärts, denn sie wird von ihrem Ende her erzählt. Wir begegnen einer erstaunlichen, bunten Fülle…
Rogner und Bernhard Verlag bei Zweitausendeins, Hamburg 2003
ISBN 9783807701431, Gebunden, 240 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Französischen von Marcus Seibert. "Elisabeth" spielt in den letzten Wochen vor Kriegsausbruch 1939 in einem fiktiven Vorort von Paris. Junge Leute, Müßiggänger der oberen Schichten, genießen den…
3 Notizen
Ullstein Verlag, München 2004
ISBN 9783550084539, Gebunden, 380 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Brigitte Große. Das Drama beginnt um 8.30 Uhr: Der texanische Immobilienmakler Carthew Yorston und seine beiden Söhne Jerry und David ahnen nicht, dass sie nur noch kurze Zeit…
3 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2003
ISBN 9783406509735, Gebunden, 231 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. Was ist, wenn Vater und Mutter alt werden? Dieses autobiografische Buch beschreibt die letzten Lebensjahre der alternden Mutter, die Zuwendung…
Rowohlt Verlag, Reinbek 2003
ISBN 9783498039172, Gebunden, 111 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Französischen von Juliane Gräbener-Müler. Während des 2. Weltkriegs bringt der Zufall im besetzten Paris zwei Jungen auf einer Schulbank zusammen, die bald ein beinahe unzertrennliches Paar bilden.…
Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit
Norbert Gstrein: Im ersten Licht
Abbas Khider: Der letzte Sommer der Tauben
Robert Menasse: Die Lebensentscheidung