William Trevor

William Trevor (eigentlich William Trevor Cox), 1928 als Sohn eines protestantischen Bankangestellten in Mitchelstown, Grafschaft Cork, geboren,  hat bis heute ein rundes Dutzend Romane veröffentlicht, von denen die Hälfte mit Literaturpreisen ausgezeichnet wurde. Neben zahlreichen anderen Ehrungen, mit denen er überhäuft wurde (so ist er Mitglied der "Irish Academy of Letters" und "Commander of the British Empire"), bekam er als einziger Autor gleich zweimal den begehrten "Whitbread Award" verliehen - 1976 und 1983. Trevor, verheiratet und Vater zweier Söhne, lebt seit langem in der englischen Grafschaft Devon.

William Trevor: Ein Traum von Schmetterlingen. Meistererzählungen

Cover: William Trevor. Ein Traum von Schmetterlingen - Meistererzählungen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2015.
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2015
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit und Hans-Christian Oeser. "Sieht man den Roman als verwirrendes Renaissancegemälde, so ist die Kurzgeschichte wie ein impressionistisches Tableau: eine Explosion…

William Trevor: Turgenjews Schatten. Roman

Cover: William Trevor. Turgenjews Schatten - Roman. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2011.
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2011
Aus dem Englischen von Thomas Gunkel. Mary Louise Dallon ist jung und hat Angst, auf dem Bauernhof ihrer Eltern zu versauern. Und so kann sie den scheinbaren Reizen der nahegelegenen Kleinstadt und dem…

William Trevor: Liebe und Sommer. Roman

Cover: William Trevor. Liebe und Sommer - Roman. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2009.
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2009
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Florian Kilderry hält sich im ländlichen Rathmoyes auf, um den Besitz seiner verstorbenen Eltern aufzulösen. Als er mit seiner Kamera die Gegend durchstreift,…

William Trevor: Geborgtes Glück. Die schönsten Erzählungen

Cover: William Trevor. Geborgtes Glück - Die schönsten Erzählungen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2008.
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2008
Aus dem Englischen von Thomas Gunkel und Hans-Christian Oeser. William Trevors erzählerisches Werk ist so umfangreich wie vielschichtig. Hanns Zischler kennt und verehrt den großen irischen Schriftsteller…

William Trevor: Tod des Professors . Erzählungen

Cover: William Trevor. Tod des Professors  - Erzählungen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2007.
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2007
Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Während Vanessa Ormston ihrem Mann das Frühstück macht, sieht sie mit Entsetzen einen Nachruf auf ihn in der Morgenzeitung. Sie ist hin- und hergerissen zwischen…

William Trevor: Seitensprung. Erzählungen

Cover: William Trevor. Seitensprung - Erzählungen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2005.
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2005
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit. Liebe ist unberechenbar - sie verändert sich, vergeht, wird in der Erinnerung verklärt oder nicht erwidert. Von ihrer allgegenwärtigen Zerbrechlichkeit erzählen…

William Trevor: Die Geschichte der Lucy Gault. Roman

Cover: William Trevor. Die Geschichte der Lucy Gault - Roman. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2003.
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2003
Übersetzt aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit. In allerletzter Sekunde kann Captain Gault einen Brandanschlag auf sein Gut in Lahardane vereiteln. Dennoch kommen er und seine englische Frau Heloise…

William Trevor: Mr. Birds Vermächtnis. Roman

Cover: William Trevor. Mr. Birds Vermächtnis - Roman. Rotbuch Verlag, Berlin, 2000.
Rotbuch Verlag, Hamburg 2000
Aus dem Englischen von Thomas Gunkel. Die Londoner Pension des William Bird ist ein imposantes Gebäude im viktorianischen Stil und der ganze Stolz des Besitzers. Seine Gäste sind skurril: Die schrullige…

William Trevor: Miss Gomez und die frommen Brüder. Roman

Cover: William Trevor. Miss Gomez und die frommen Brüder - Roman. Rotbuch Verlag, Berlin, 1999.
Rotbuch Verlag, Hamburg 1999
Die Geschichte einer jungen Frau zwischen religiösem Wahn und den Verstrickungen des Alltags. Miss Gomez, eine junge Jamaikanerin, flieht nach London, wo sie u.a. als Stripperin und Hure arbeitet, bis…

William Trevor: Tod im Sommer. Roman

Cover: William Trevor. Tod im Sommer - Roman. Krüger Verlag, Frankfurt am Main, 1999.
Krüger Verlag, Frankfurt am Main 1999
Aus dem Englischen von Thomas Gunkel. Bisher lebte Thaddeus Davenants abgeschieden und weltfern in seinem Landhaus in Essex. Doch als seine Frau bei einem Unfall ums Leben kommt, ändert sich plötzlich…