"Nur zwei Buchstaben entscheiden über Finden und Erfinden." Wo man schon immer war, sollte man nicht bleiben - das sagt sich die deutsche Familie Lieber, die in der Schweiz auf ihre Einbürgerung hofft,…

Mit Illustrationen von Su Ehlers. Aus dem Tschechischen von Ferdinand Hauser. Mentha ist ein ziemlich normales Mädchen - und dabei doch ganz und gar nicht gewöhnlich. Sie wächst bei Florentin auf, einem…

Aus dem Tschechischen von Raija Hauck. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts ist St. Georg ein Ort, an dem Wunder Alltag sind: Man spricht mit Heiligen, geht über Wasser, pfeift Steine entzwei. Doch die neue…