[…] Aus dem Englischen von Gaby Hartel. Herausgegeben von Mark Nixon und Oliver Lubrich. […]

[…] Aus dem Englischen von Astrid Gravert. "Wäre meine Schwester nicht schön gewesen, dann wäre all das nie passiert." […]

[…] Auf einer windgepeitschten Halbinsel, die sich weit in den Atlantik erstreckt, arbeiten Tomás und sein Sohn Liam für den Ordnance Survey, der ganz Irland…

[…] Aus dem Englischen von Andrea O'Brien. Über Verletzlichkeit, Vergebung, kleine Glücksmomente und zweite Chancen.Vor 25 Jahren durfte Joseph beim FC Seneca den Elfmeter schießen - und…

[…] Aber genau zu diesem Zweck schickt der Verlag Sam Avery von New York nach Irland. Die Stimmung zwischen ihnen ist mehr als angespannt, und doch kann Ciara…

[…] Aus dem Englischen von Eva Bonné. Was eben noch Spiel war, wird scheinbar bitterer Ernst: Nach einer ausgelassenen Krimimotto-Party unter Freunden wird Benjamin am Morgen seines Geburtstages…

[…] Bis sie kurz darauf spurlos verschwand.15 Jahre später kehrt Helen widerwillig für eine Hochzeit nach Irland zurück. Joe, ein berühmter Musiker, ist ebenfalls…

[…] Und Carmel und Lucy blicken erneut in die Abgründe, die sie aus Irland hierhergeführt haben. […]

[…] Charles. Die 1920er-Jahre in Irland sind rau. Aroon - die zu große, zu laute Tochter des Hauses - sehnt sich nach Zugehörigkeit und Zuneigung. […]…

[…] Mit einem Nachwort und aus dem Französischen übersetzt von Wolfgang Matz. […]

[…] Aus dem Englischen von Claudia Glenewinkel und Hans-Christian Oeser. Es ist das wichtigste Wochenende des Jahres. […]

[…] Aus dem Englischen von Maria Hummitzsch. Was, wenn die Schuld bestimmt, wer wir sind? […]