dtv, München 2026
ISBN
9783423285230 Gebunden, 352 Seiten, 25,00
EUR
Klappentext
Aus dem Englischen von Eva Bonné. Was eben noch Spiel war, wird scheinbar bitterer Ernst: Nach einer ausgelassenen Krimimotto-Party unter Freunden wird Benjamin am Morgen seines Geburtstages tot aufgefunden. Was ist geschehen? Und wer ist schuld an seinem Tod? Seine Schwester Abigail sucht verzweifelt nach Antworten. Ausgerechnet die Regeln der klassischen Kriminalgeschichte werden zu Ankerpunkten in ihrem Prozess der Trauerbewältigung.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 03.03.2026
Rezensentin Sonja Hartl ist sehr beeindruckt von diesem subversiven Krimi-Debütroman der irischen Autorin Louise Hegarty. Die Ausgangslage folgt klassischen Genre-Konventionen: In einem irischen Landhaus feiert Abigail mit einer Gruppe von Freundinnen das neue Jahr und gleichzeitig den bevorstehenden Geburtstag ihres Bruders Benjamin, der dann jedoch am nächsten Morgen tot aufgefunden wird, lässt uns Hartl wissen. Nun hat die Autorin das Folgegeschehen in zwei Erzählebenen aufgeteilt: Einerseits ermittelt Detektiv August Bell, um die Ursache des Todes herauszufinden, andererseits werden aus Abigails Sicht die Konsequenzen des Todes erzählt, die einsetzende Trauer, das Planen der Beerdigung. Der gelungene Kniff besteht darin, dass die der rigiden Struktur der sogenannten "Fair Play"-Regeln - nach denen etwa der Detektiv nie der Mörder sein kann - folgende Bell-Geschichte der Imagination Abigails entspringt, um den Tod ihres Bruders verarbeiten zu können, erwähnt die Kritikerin lobend. Dadurch wird die Leere, die nach dem Tod einer geliebten Person einsetzt, clever mit dem auf eine befriedigende Lösung hinzielenden Krimi kontrastiert, freut sich Hartl. Auch wenn die referenzreichen Krimi-Passagen in ihren stilistischen Imitationen zahlreicher, bekannter AutorInnen des Genres etwas langatmig werden können, liefert die Autorin hiermit einen eindrücklichen Text über den Umgang mit dem Tod, schließt die Rezensentin.
Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit Judith Hermann folgt den Spuren ihres Großvaters, der während des Zweiten Weltkriegs für die SS im polnischen Radom stationiert war. Sie verknüpft ihr Schreiben mit seiner… Norbert Gstrein: Im ersten Licht Zwei Weltkriege, ein Jahrhundert: ein eigenwilliges Leben voller Schönheit, Tragik und Widersprüche. Norbert Gstrein schenkt uns ein ganzes Menschenleben. Dabei ist jedes… Robert Menasse: Die Lebensentscheidung Frustriert von den Mühlen der Bürokratie, trifft Franz Fiala eine "Lebensentscheidung" und wirft seinen Job bei der Europäischen Kommission hin. Als er seine Mutter zum 89.… Svenja Leiber: Nelka Lemberg, 1941. Die sechzehnjährige Nelka wird von Soldaten aufgegriffen und mit zahlreichen Mädchen und Frauen nach Westen verschleppt. Auf einem norddeutschen Gutshof werden…