[…] Ganz besonders mit ihren Erzählungen, die sich zwischen Hellsichtigkeit und Fiebertraum bewegen, zwischen Spiel und Ernst. […]

[…] Aus dem Englischen von Stefanie Jacobs. Die Erzählungen von Lauren Groff kreisen alle um ein Thema: die Auseinandersetzungen zwischen den hellen und den…

[…] Ob er den erstaunlichen Ehrgeiz nachzeichnet, mit dem sein Vater eine Karriere in den Höhen der öffentlichen Finanzverwaltung betrieb, ob er sich an einen Sommernachmittag 1955 im Freibad…

[…] "Der Mann mit dem Karren" bietet diese Erzählungen sowie drei weitere in Erstübersetzung. […]

[…] Pauls Sprache ist Noise: monströs dahertosende Tracks, auf denen er mit verzerrter Stimme seine Verzweiflung hinausschreit. […]

[…] Ob ein Essen bei einem Bekannten, eine Zugfahrt durch den Schwarzwald oder ein Besuch beim Bäcker, ob Tod und Krankheit, Liebe und Sehnsucht, eine Flasche Bier oder eine russisch-westfälische…

[…] Dazu eine Waffe aus dem 3D-Drucker, Schnee im Juli, ein schicksalhafter Wespenstich und das dystopische Jahr 2036, in dem Grönland längst zu Trumps Amerika gehört. In zwölf neuen 3 Notizen

[…] Aus dem nicaraguanischen Spanisch von Lutz Kliche. Ein Richter, der mit seiner Überzeugung ein Bier trinken geht, um zu entscheiden, ob er sich bestechen lassen soll. […]…

[…] Aus dem Polnischen von Ewa Krauss. Ein europäischer Roman über Herkunft, Schuld und die Gewalt der Geschichte von einer der wichtigsten literarischen Stimmen Polens. […]…

[…] In Ingvar Ambjørnsens Erzählungen spiegelt sich Vergangenes im Gegenwärtigen, sind Menschen auf der Flucht und suchen Zuflucht, wärmen sich am Feuer,…

[…] Ausd dem Russischen von Rosemarie Tietze. Für Menschen im Exil verschwimmen häufig die Konturen ihrer Identität, die ungewohnte fremde Umgebung verstärkt Zweifel am eigenen Ich. […]…

[…] Aus dem Amerikanischen von Eike Schönfeld, mit einem Nachwort von Daniel Kehlmann. […]