BuchLink: Aktuelle Leseproben.
In Kooperation mit den Verlagen (Info)
Alexander von Humboldt: Von Strömen und Ozeanen
Herausgegeben von Oliver Lubrich und Thomas Nehrlich. Mit 10 Abbildungen. Humboldts unveröffentlichtes Buch: ein Gründungsdokument der Ozeanologie. Eine der mächtigsten Meeresströmungen…
Natalie Amiri, Minu Barati, Shila Behjat, Düzen Tekkal: Unsere Väter
Vier Freundinnen und ihre Väter: Eine ungewöhnliche Liebeserklärung und eine Absage an Klischees über migrantische Väter Natalie Amiri, Minu Barati, Shila Behjat und Düzen…
Rebecca Yarros: Threshing Day - Flammengeküsst
Aus dem amerikanischen Englisch von Michelle Gyo. Dreizehn atemberaubende Geschichten. Ein sagenumwobener Tag. Eine Verbindung, die alles verändert. Am Tag des Dreschens…
Sophia Fritz: Der Mann, das Opfer
Nach ihrem Bestseller "Toxische Weiblichkeit" formuliert Sophia Fritz eine empathische Kritik des Mannseins, die nicht anklagt, sondern verstehen will. Der Mann, ein Opfer?…
Alle aktuellen BuchLink-Leseproben finden Sie
hier
mind the gap 21.07.2026 Der Perlentaucher hat mit "Toledo", dem Programm des Deutschen Übersetzerfonds, eine neue Kolumne - "Mind the Gap" gestartet: Hier geht's ums Übersetzen im Zeitalter der Künstlichen Intelligenz. Im zweiten Teil der Kolumne schreibt die Russisch-Übersetzerin Olga Radetzkaja: "Es sollte mich nicht wundern, wenn gerade übersetzte Literatur wegen der Extraportion Leben, die sie enthält, zum begehrtesten Rohmaterial zählt, mit dem die synthetischen Gehirne der großen Sprachmodelle gefüttert werden." Von Olga Radetzkaja