Aus dem Amerikanischen von Kati Hertzsch. Was gibt es in einer Stadt nicht alles zu erleben! Da kann man einkaufen gehen und zur Post, da gibt es einen Bahnhof und einen Flughafen, eine Feuerwache und…

Aus dem Englischen von Ebi Naumann. Arme sind zum Knuddeln da, Ohren zum Wackeln und Schnee, um sich reinzuschmeißen! In ihrem Klassiker von 1952 erklärt uns Ruth Krauss in der Sprache der Kinder die…

Faksimile mit einem Begleitheft im Schmuckschuber. Aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs waren bislang nur wenige Zeugnisse von Marieluise Fleißers Leben bekannt. Auch ihr Nachlaß enthielt keine Arbei ten…

Mit Bildern von Peter Ensikat. "Ein Kind mit Namen Jule Janke / Sah eines Morgens, blass vor Schreck, / Es war'n in ihrem Bücherschranke / All die gelehrten Bücher weg." Des Rätsels Lösung: Eine Wanderratte…

Herausgegeben und aus dem Englischen übersetzt von Gisbert Haefs. Wie das Kamel zu seinem Höcker kam, wie der Elefant seinen Rüssel kriegte, das Nashorn seine faltige Haut und der Leopard seine Flecken…

Was für ein herrlich-schräges Durcheinander! Die grazile Balletttänzerin hat Löcher in ihren dicken Schlappen, der Pirat zarte Feenflügel und der Gelehrte winkt mit der Bierflasche! Walter Triers keck…

Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Faksimile der Originalausgabe mit einem Nachwort des Illustrators. Timmy der Schlepper wird von der modernen Technik überholt. Er kann es nicht ertragen,…

Das weiß doch jedes Kind: Der Fahrer wäscht den Omnibus, der Regen wäscht den Wind, die Katze wäscht das Kätzchen, die Mutter wäscht das Kind. Aber in diesem Buch ist ja alles durcheinandergeraten!? Frech,…

Aus dem Englischen von Peter Jacoby. Mit zahlreichen farbigen Illustrationen. Polly neigt dazu, in langweiligen Situationen einfach wegzuschlafen, und dann spinnt sie im Traum weiter, was sie zuletzt…

Aus dem Englischen von Nicola Stuart. Mit zahlreichen bunten Bildern. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts reisen Adele und ihr kleiner Bruder Simon durch Amerika. Von Boston über New Orleans bis nach San Francisco…

Wiedersehen mit Lurchi und seinen Freunden! Seit seinem ersten Auftritt in den dreißiger Jahren hat sich der Feuersalamander einen festen Platz in den Herzen aller Kinder erobert...

icht nur Erwachsene, auch Kinder lieben die Gedichte von Ernst Jandl: Sie enthalten wunderbare Lautmalerei und absurde Komik und eignen sich herrlich zum Vorlesen, Nachsprechen und damit Spielen! O"ttos…