
Deutsche Grammophon, Hamburg 2004
ISBN 9783829114455, CD, 18.00 EUR
2 CDs, 145 Minuten. Gelesen von Hella von Sinnen. In Hans Christian Andersens Märchen fließen Reales und Irreales zusammen. Sie zeigen, dass Märchen durchaus auch in unserer Welt geschehen können. Es…

Edition Seeigel, Iznang 2004
ISBN 9783935261074, CD, 15.50 EUR
1 CD mit 60 Minuten Laufzeit. Nache einem Märchen von hans Christian Andersen erzählt von Matthias Brandt.

Nagel und Kimche Verlag, München 2004
ISBN 9783312009480, Gebunden, 392 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Die Freunde Jalle und Kino sind leidenschaftliche Film-Fans. Sie drehen Kurzfilme, auch einen über den Hund der Nachbarin - wobei er, schlimm genug, ums Leben…

Gemini Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783935978156, Gebunden, 130 Seiten, 18.00 EUR
Herausgegeben von Klaus-Jürgen Liedtke. Aus dem. Schwedischen von Sieglinde Mierau und Klaus-Jürgen Liedtke.

Hörcompany, Hamburg 2004
ISBN 9783935036603, CD, 19.90 EUR
244 Minuten Laufzeit. Vorgelesen von Fritzi Haberlandt, Christiane Paul, Nikolaus Heidelbach und Devid Striesow. Erzählt werden folgende Märchen: Des Kaisers neue Kleider. Herzeleid. Die Brautleute.…

Carlsen Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783551553232, Gebunden, 117 Seiten, 7.90 EUR
Mit Bildern von Heike Herold. Am liebsten hätte Nellie ein Geheimnis. So ein richtig geheimes Geheimnis, wie es sonst nur in Büchern vorkommt und von dem nur sie weiß. Darüber könnte sie dann in ihrem…

Springer Verlag, Berlin 2004
ISBN 9783540231790, Gebunden, 322 Seiten, 39.95 EUR
Die Zuwanderungspolitik der letzten Jahrzehnte ist eine Politik des gebremsten Erfolges. Immer weniger Migranten stehen dem Arbeitsmarkt aktiv zur Verfügung. Falsche Arbeitsmarktanreize spielen dabei…

Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2004
ISBN 9783312009466, Gebunden, 237 Seiten, 15.90 EUR
Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs. Maja, ein Mädchen aus einer wohlhabenden Osloer Familie, kommt neu in die Klasse und gibt gleich den Ton an. Gerds beste Freundin Kajsa folgt ihr prompt und bedingungslos.…

Carl Hanser Verlag, 17,90 2004
ISBN 9783446205413, Broschiert, 223 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Alken Bruns. Per Olov Enquist beschreibt die entscheidenden Szenen zwischen 1936 und 1953 im Hause des norwegischen Nobelpreisträgers Knut Hamsun, der sich in den Dienst der…

Kleinheinrich Verlag, Münster 2003
ISBN 9783930754304, Kartoniert, 296 Seiten, 35.00 EUR
Deutsch-Schwedisch. Ausgewählt und übertragen aus dem Schwedischen von Klaus-Jürgen Liedtke unter Mitwirkung von Manfred Peter Hein.
3 Notizen

Kleinheinrich Verlag, Münster 2004
ISBN 9783930754335, Kartoniert, 318 Seiten, 35.00 EUR
Deutsch-Schwedisch. Ausgewählt, übertragen und mit einem Nachwort von Klaus-Jürgen Liedtke.

Elfenbein Verlag, Berlin 2004
ISBN 9783932245565, Gebunden, 271 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Spanischen von Manuel Monge Fidalgo und Sven Limbeck. "Las personas del verbo" versammelt trotz seines geringen Umfangs das Lebenswerk Jaime Gil de Biedmas, der als einer der profiliertesten…