
Dörlemann Verlag, Zürich 2005
ISBN 9783908777137, Gebunden, 200 Seiten, 17.80 EUR
Aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Swetlana Geier. "Kubik" - das sind zwei Kinder auf Entdeckungsreise. Die Etablierten, die den Zaubergarten Kindheit nicht mehr finden. Ein verwöhnter Pudel,…
4 Notizen

Limes Verlag, München 2004
ISBN 9783809024828, Gebunden, 699 Seiten, 24.90 EUR
Bremen 1891: Nachdenklich schlendert Udo Jürgens' Großvater, Heinrich Bockelmann, über den Weihnachtsmarkt. Er steht vor einer schwierigen Entscheidung. Soll er nach Amerika aufbrechen, um sein Glück…

Friedenauer Presse, Berlin 2003
ISBN 9783932109294, Broschiert, 96 Seiten, 14.50 EUR
Eine Petersburger Novelle nebst Entwürfen, dem Epilog der Erstveröffentlichung und einem 'Nasen'-Fragment. Neu übersetzt und herausgegeben von Peter Urban. Mit vier Kaltnadelradierungen von Horst Huss…
3 Notizen

Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2002
ISBN 9783871344176, Gebunden, 398 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Russischen von Gabriele Leupold. Mit einem Glossar von Tessa Hoffmann. Jerewan, Armenien, eines kalten Dezembertages im Jahr 1994: Penelope sehnt sich nach einer heißen Dusche. Keine Kleinigkeit…

Artemis und Winkler Verlag, Düsseldorf - Zürich 2001
ISBN 9783538069053, Gebunden, 904 Seiten, 24.90 EUR
Hrsg. und mit einem Nachwort, Anmerkungen und Zeittafel versehen von Barbara Conrad. Aus dem Russischen von Josef Hahn, Marianne Kegel, Marie Stellzig u.a.

Grupello Verlag, Düsseldorf 2001
ISBN 9783933749383, Broschiert, 112 Seiten, 17.38 EUR
Mit einer CD. Aus dem Russischen übersetzt von Alexander Nitzberg. In der Lyrik Anna Achmatowas, der wohl bedeutendsten russischen Dichterin des 20. Jahrhunderts, nimmt das "Poem ohne Held" einen ganz…

Verlag der Autoren, Frankfurt am Main 2001
ISBN 9783886612338, Broschiert, 159 Seiten, 14.32 EUR
Aus dem Russischen von Barbara Lehmann.

Volk und Welt Verlag, Berlin 2001
ISBN 9783353011831, Gebunden, 512 Seiten, 24.54 EUR
Von einem Arzt mit hellseherischen Gaben, seiner Liebe, seinen Konflikten und seinem Scheitern handelt dieser Roman. Das Leben einer Handvoll Menschen verschiedener Generationen und mit den unterschiedlichsten…
3 Notizen

Diogenes Verlag, Zürich 2001
ISBN 9783257208016, Taschenbuch, 236 Seiten, 9.90 EUR
Übersetzt und herausgegeben von Peter Urban.

Friedenauer Presse, Berlin 1999
ISBN 9783932109133, Gebunden, 450 Seiten, 25.05 EUR
Neu übersetzt aus dem Russischen und kommentiert von Peter Urban. Inhalt: Der Roman "Die Hauptmannstochter" und die zwei Romanfragmente "Der Mohr Peters des Großen" und "Dubrowski", einschließlich der…

Matthes und Seitz, Berlin 2025
ISBN 9783751845199, Taschenbuch, 270 Seiten, 16.00 EUR
Warlam Schalamows Erzählungen aus Kolyma gehören zu den herausragendsten Leistungen der russischen Literatur des 20. Jahrhunderts. Der Autor geht darin einer Schlüsselfrage unserer Gegenwart nach: Wie…

Leipziger Literaturverlag, Leipzig 2024
ISBN 9783866603028, Gebunden, 300 Seiten, 24.95 EUR
Aus dem Russischen von Christine Hengevoß. Seine ersten Gedichte veröffentlichte Sergej Sawjalow in den 1980er Jahren im Leningrader Samisdat. Sein Schaffen ist geprägt von der antiken und russischen…