Eichborn Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783821807096, Gebunden, 200 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Französischen von Lis Künzli. Fast sechs Monate hat Jacques vergeblich auf die Rückkehr von Constance gewartet. Als die Erinnerung an die Frau, die er geliebt hat, verblaßt und der Staub in seiner…
Tartin Editionen, Salzburg 2002
ISBN 9783902163059, Broschiert, 76 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Italienischen von Leopold Federmair.
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783100485007, Gebunden, 800 Seiten, 49.90 EUR
Mit einer Einleitung von Pierre Bertaux. Auf der Grundlage der Vorarbeiten von Sigrid Anger, Pierre Bertaux und Rosemarie Heise bearbeitet von Wolfgang Klein. Heinrich Manns Briefwechsel mit Felix Bertaux…
5 Notizen
Matthes und Seitz, München 2002
ISBN 9783882218305, Gebunden, 327 Seiten, 19.50 EUR
Aus dem Französischen von Sigling Schüle-Ehrenthal, herausgegeben von Henri Godard.
Reclam Verlag, Leipzig 2002
ISBN 9783379200196, Kartoniert, 240 Seiten, 11.90 EUR
Aus dem Französischen von Christiana Goldmann, herausgegeben von Edgar Pankow. Zum ersten Mal in deutscher Sprache: der Schlussteil der "Menschlichen Komödie" - eine Kulturgeschichte des Alltags. Die…
Carl Hanser Verlag, München 2002
ISBN 9783446200654, Gebunden, 247 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Französischen und mit einem Nachwort von Friedhelm Kemp. Als des Forets 1997 nach über zwanzigjährigem Schweigen sein autobiografisches Buch "Ostinato" veröffentlichte, wurde dieses Ereignis von…
3 Notizen
Manholt Verlag, Bremen 2002
ISBN 9783924903091, Gebunden, 104 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Französisschen von Dirk Hemjeoltmanns. Eine Zwischenlandung an der nordafrikanischen Küste. Dreißig Jahre zuvor - kurz nach dem 1. Weltkrieg - hatte sich der Ich-Erzähler geschworen, nie wieder…
Diogenes Verlag, Zürich 2002
ISBN 9783257063080, Gebunden, 420 Seiten, 21.90 EUR
Aus dem Französischen von Uli Wittmann. Schwarze Tage nach Ediths Tod. Francis, der sich als Schriftsteller schon viele Geschichten ausgedacht hat, arbeitet nun daran, sein Leben neu zu erfinden. Warum…
Goldmann Verlag, München 2002
ISBN 9783442309900, Gebunden, 192 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Französischen von Reiner Pfleiderer. Charlene ist dreizehn Jahre alt, als ihr Sarah zum ersten Mal begegnet. Sofort ist Charlene wie gebannt von der Ausstrahlung des Mädchens mit den Bernsteinaugen.…
Zweitausendeins Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783861504375, Gebunden, 894 Seiten, 27.00 EUR
Aus dem Französischen übersetzt und einem Beiheft von Eugen Helmle über Perec mit Materialien zur Entstehung des Buches (Faksimiles aus Perecs Skizzenbuch, seltene Fotos etc.) und einem Puzzle, das aus…
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783458345107, Taschenbuch, 672 Seiten, 11.00 EUR
Aus dem Französischen von Else von Schorn. "Der Glöckner von Notre Dame", dieses Meisterwerk der französischen Romantik, ist eine Liebeserklärung an die Stadt Paris. Die Handlung spielt im 15. Jahrhundert.…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783518413258, Gebunden, 208 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. Jorge Semprun haben die gesellschaftlich-politischen Verhältnisse des 20. Jahrhunderts sein Thema eingeprägt: in einer "unendlichen Schrift" von seinem Leben…
5 Notizen
Judith Hermann: Ich möchte zurückgehen in der Zeit
Joanna Bator: Die Flucht der Bärin
Robert Menasse: Die Lebensentscheidung
Norbert Gstrein: Im ersten Licht